「詩歩」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

すっかり彼のファンになりました。

저는 완전히 그의 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

スマートフォンでも上手く撮れました。

스마트폰으로도 잘 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

布団から起き上がりましょう。

이불에서 일어납시다. - 韓国語翻訳例文

ファイルが一つも存在しません。

파일이 하나도 존재하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は読書に耽っています。

나는 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文

2014年08月度請求書の送付

2014년 8월도 청구서의 송부 - 韓国語翻訳例文

この費用はそちらで負担してください。

이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの間の冬スキーをした。

그녀는 얼마 전에 스키를 탔다. - 韓国語翻訳例文

太りたくないので、我慢してる。

살찌기 싫어서, 참고 있다. - 韓国語翻訳例文

耳介は音を集めて増幅している。

귓바퀴는 소리를 모으고 증폭시킨다. - 韓国語翻訳例文

彼は11月から日本に赴任した。

그는 11월부터 일본에 부임했다. - 韓国語翻訳例文

スタッフの皆さんはとても優しいです。

스태프분들은 매우 착합니다. - 韓国語翻訳例文

フランスへの旅行はどうでしたか？

프랑스 여행은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

あの男は少し風変わりだ。

그 남자는 약간 별나다. - 韓国語翻訳例文

彼は妻の世話のおかげで回復した。

그는 아내의 뒷바라지 덕분에 회복했다. - 韓国語翻訳例文

会社が研修会の費用を負担する。

회사가 연수회 비용을 부담하다. - 韓国語翻訳例文

彼が赴任先から一時帰国をした。

그가 부임지에서 일시 귀국했다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しみであり、不安でもある。

그것은 기대이기도 하고, 불안하기도 하다. - 韓国語翻訳例文

今日は普通の忙しさです。

오늘은 평범하게 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

まぁまぁ、あまり興奮しないで。

워워 너무 흥분하지 마. - 韓国語翻訳例文

Ａは世界中で普及しつつある。

A는 세계중에 보급될듯하다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれらを手作業で分別した。

그들은 그것들을 수작업으로 분별했다. - 韓国語翻訳例文

これより送付の手配をいたします。

이것으로 송부 준비를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は英語カフェに行きました。

오늘은 영어 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

午前7時にお風呂に入りました。

오전 7시에 목욕했습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの服を買いました。

저는 많은 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

フィジーがとても懐かしい。

나는 피지가 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文

フィジー旅行を計画している。

나는 피지 여행을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

祖父の大切な物を壊した。

나는 할아버지의 소중한 물건을 부쉈다. - 韓国語翻訳例文

彼の言動は無政府主義者のようだ。

그의 언행은 무정부주의자 같다. - 韓国語翻訳例文

そして直ぐに恐怖に追い立てられる。

그리고 즉시 공포가 내몰린다 - 韓国語翻訳例文

彼に不利になるように工作した。

그에게 불리하도록 손을 썼다. - 韓国語翻訳例文

私の母の父親は私の祖父です。

제 어머니의 아버지는 저의 할아버지입니다. - 韓国語翻訳例文

私は神の不変性を信じない。

나는 신의 불변성을 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

午後から雨が降るかもしれません。

오후부터 비가 올지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

今日は久しぶりに雨が降っています。

오늘은 오랜만에 비가 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

再びみんなとブレストします。

다시 모두 브레인스토밍합니다. - 韓国語翻訳例文

家を出るとすぐに雨が降り出した。

집을 나오자 곧 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

ブタの餌として魚粉を使っている。

돼지의 사료로서 어분을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは風に対して不安定です。

그것은 바람에 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文

いつか、のんびりと船旅をしてみたい。

언젠가, 여유로운 항해를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

チケットオフィスに電話してあげるよ。

티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文

あなたのフェイスブックページ見ました。

귀하의 페이스북 페이지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

お申し込みフォームに入力する。

신청 형식에 입력한다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日中雪が降りました。

오늘은 종일 눈이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私はプーフに足を載せた。

나는 프후에 발을 올렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は信心深い一生を送った。

그녀는 독실한 일생을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

冬が早く来て欲しいです。

저는 겨울이 빨리 오면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

結果を踏まえて改良します。

결과를 바탕으로 개선합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日本で最初の婦人記者だ。

그녀는 일본 최초의 여기자이다. - 韓国語翻訳例文