| 例文 |
「詩体」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9003件
印象に残った。
인상에 남았다. - 韓国語翻訳例文
不等な対照群
부등한 대조군 - 韓国語翻訳例文
仕事を引退する。
일을 은퇴하다. - 韓国語翻訳例文
閾値刺激状態
한계 자극 상태 - 韓国語翻訳例文
物体の実質性
물체의 실질성 - 韓国語翻訳例文
足が痛いです。
저는 발이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
試験片の状態
시험편의 상황 - 韓国語翻訳例文
大将、もう一杯！
친구야, 한잔 더! - 韓国語翻訳例文
技術の集大成
기술의 집대성 - 韓国語翻訳例文
携帯電話の修理のために貸与して頂いた代替機を壊してしまいました。
휴대전화 수리 때문에 대여받았던 대체기를 망가뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのあなたとの縁を大切にしたいです。
저는 당신과의 연을 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは台湾に行きたいと話していた。
우리는 대만에 가고 싶다고 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
その請求に対して支払いたいと思います。
저는 그 청구에 대해 지불하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しかったので私はまた行きたいです。
그것은 매우 즐거웠기 때문에 저는 다시 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもこの趣味を大切にしたいです、。
앞으로도 이 취미를 소중히 하고 싶습니다, 저는. - 韓国語翻訳例文
貴社のビジネス形態を確認したいと思っています。
귀사의 사업 형태를 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家族や友達を大切にしたいと思います。
나는 가족이나 친구를 소중히 하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そして、私は次の大会で一位をとりたい。
그리고, 나는 다음 대회에서 일등을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私に与えられたチャンスを大切にしたい。
나에게 주어진 기회를 중요시 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私に与えられた機会を大切にしたい。
나에게 주어진 기회를 중요시 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そしていつかあなたと一緒に歌を歌いたい。
그리고 나는 언젠가 당신과 같이 노래를 부르고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一緒に歌いましょう。
함께 노래해요. - 韓国語翻訳例文
仕事大変でしょう？
일이 힘들죠? - 韓国語翻訳例文
招待状を添付します。
초대장을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
また一緒に飲みましょう。
또 함께 마십시다. - 韓国語翻訳例文
また一緒に遊びましょう。
또 같이 놉시다. - 韓国語翻訳例文
私の携帯は壊れました。
제 핸드폰은 깨졌습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に歌いましょう。
함께 노래 부릅시다. - 韓国語翻訳例文
仕事大変でしょう？
일 힘들죠? - 韓国語翻訳例文
イルカのショーを観ました。
저는 돌고래 쇼를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
今月退職します。
저는 이번 달 퇴직합니다. - 韓国語翻訳例文
また一緒に語りましょう。
또 같이 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
明日稲刈りをします。
내일 벼 베기를 합니다. - 韓国語翻訳例文
今まで学習しなかった。
지금까지 학습하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今それを知りました。
당신은 지금 그것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
集合体として行動する
집합체로서 행동하다 - 韓国語翻訳例文
仕事は大変でも楽しい。
일은 힘들어도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に対処する。
나와 함께 대처하다. - 韓国語翻訳例文
干渉に対して強い。
간섭에 대해서 강하다. - 韓国語翻訳例文
私が対応いたします。
제가 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
イグアナは舌を出した。
이구아나는 혀를 내밀었다. - 韓国語翻訳例文
先日お会いした医師です。
저번에 만난 의사입니다. - 韓国語翻訳例文
今、その電車が来ました。
지금, 그 전철이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
大変感謝しています。
매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
８月の処分に対して
8월의 처분에 대하여 - 韓国語翻訳例文
彼は既に退社した。
그는 이미 퇴사했다. - 韓国語翻訳例文
湿地帯に適している
습지대에 적합하다 - 韓国語翻訳例文
彼はすでに退社していた。
나는 이미 퇴근했다. - 韓国語翻訳例文
学習態度も素晴らしい。
학습 태도도 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼に対して大変申し訳ないことをしました。
저는 그에 대해 매우 미안한 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |