「試驗片」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お返事が遅くなってごめんね。

답장이 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文

小切手の支払い先の変更のお願い。

수표 지급처의 변경 부탁 - 韓国語翻訳例文

早急な返事ありがとうございます。

빠른 답장 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせ時間を変更します。

미팅 시간을 변경하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お返事をいただけると幸いです。

답장해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日中に返信してください。

오늘 중에 답변해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その変更した仕様書を送付します。

저는 그 변경된 사양서를 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私にお返事をくださいませんか？

저에게 답변을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

妹は大変元気にしております。

여동생은 매우 건강하게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大変な苦労をお察しします。

당신의 힘든 노고를 이해합니다. - 韓国語翻訳例文

この封筒の返却は不要です。

이 봉투의 반납은 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

表の內容をいくつか変更しました。

표의 내용을 몇개 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

それに大変興味を持ちました。

저는 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それを修理して返却します。

저는 그것을 수리해서 반납하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

編集著作権の尊重が必要だ。

편집 저작권의 존중이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

日光で壁紙が変色した。

햇빛에 벽지가 변색했다. - 韓国語翻訳例文

AFCはそのルールの変更を決定した。

AFC는 그 규칙을 변경하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事がすぐに必要です。

당신의 답장이 빨리 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この変更を確認していただけますか？

이 변경을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

返品できませんけど、問題ないですか？

반품할 수 없습니다만, 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文

今日、仕事が大変忙しい。

오늘, 일이 매우 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

今日は大変仕事が忙しい。

오늘은 굉장히 일이 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその返事をさせます。

그녀에게 그 답을 드리라고 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

変圧器等の設計を行っています。

변압기 등의 설계를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなりすいませんでした。

답이 늦어져 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は神の不変性を信じない。

나는 신의 불변성을 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに返事をすればよいですか？

저는 언제까지 답장을 하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

いつまでに返信するべきですか。

저는 언제까지 답장해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

生産モデル変更の依頼

생산 모델 변경의 의뢰 - 韓国語翻訳例文

まだその鍵を返却していない。

아직 그 열쇠를 반납하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

参加出来ず大変申し訳ありません。

참가할 수 없어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

担当者と相談して返事をします。

담당자와 상담해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを大変気に入った。

그는 그것을 매우 마음에 들어 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返信が早くて嬉しいです。

저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

これは大変売れる商品です。

이것은 정말 잘 팔리는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

トムから返信をもらいましたか。

당신은, 톰에게 답장을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンから返信をもらいましたか。

당신은, 존에게 답장을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文

速やかに返却処理して欲しい。

즉시 반환처리 했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

一日休暇をとるのは大変だった。

하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しくて大変だった。

그것은 너무 어려워서 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

祖母が誕生日に詩篇をくれた。

할머니가 생일에 시편을 주셨다. - 韓国語翻訳例文

大変な出費にうんざりしています。

저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの返信を待っています。

저는 당신의 대답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの返事をずっと待っていた。

나는 당신의 답장을 계속 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます。

바로 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このメールには返信しないでください。

이 메일에는 답장하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

ビール作りは大変だと思った。

나는 맥주 만들기는 힘들다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

色々大変だったと振り返ったとき……

여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文

予定変更を依頼すること。

예정 변경을 의뢰할 것. - 韓国語翻訳例文

ご返却いただければ幸いです。

반납해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文