意味 | 例文 |
「証書事項」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 899件
推奨事項
권장 사항 - 韓国語翻訳例文
なんて正直な男の子達でしょう!
정말 정직한 남자아이들이죠! - 韓国語翻訳例文
なんて正直な男の子達でしょう!
어쩜 솔직한 남자 아이들인지요! - 韓国語翻訳例文
正午以降雨が降り始めるでしょう。
정오 이후 비가 내리기 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
4時頃になりますでしょうか。
4시쯤이 될까요? - 韓国語翻訳例文
今度、一緒に食事に行きましょう。
다음번, 같이 식사하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
彼女はここに来ないでしょう。
그녀는 이곳에 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
コストの上昇
원가 상승 - 韓国語翻訳例文
これはどういう並び順でしょうか。
이것은 어떠한 줄 서기 순서입니까? - 韓国語翻訳例文
時間が合えばまたここで合いましょう。
시간이 맞으면 또 여기서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
今度、映画か食事に行きましょう。
이번에, 영화나 식사하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
そこに23時頃到着するでしょう。
거기에 23시쯤 도착할 거에요. - 韓国語翻訳例文
自己紹介します。
자기 소개를 합니다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介します。
자기소개합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらの状況は如何でしょうか?
이쪽 상황은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は凍えていることでしょう。
그녀는 추워 떨고 있을 거에요. - 韓国語翻訳例文
このサイズで大丈夫でしょうか
이 크기로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
この保険で十分でしょうか?
이 보험으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文
柔軟な心を持ちましょう。
유연한 마음을 가집시다. - 韓国語翻訳例文
この記事の何が面白いのでしょうか?
이 기사의 무엇이 재미있습니까? - 韓国語翻訳例文
挽肉にこしょうで下味をつける。
다진 고기에 후추로 밑간한다 . - 韓国語翻訳例文
この時間で良いでしょうか。
당신은 이 시간으로 괜찮으십니까? - 韓国語翻訳例文
諸条件を交渉する
여러 조건을 협상하다 - 韓国語翻訳例文
毎月個人でひとつ使うでしょう。
매달 개인이 하나 쓰겠죠. - 韓国語翻訳例文
何時頃がご都合よろしいでしょうか。
몇 시쯤이 시간이 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文
16時にコーヒブレークしましょう。
16시에 커피 휴식을 합시다. - 韓国語翻訳例文
今年の社員賞を受賞する
올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文
3時に横浜駅で会いましょう。
3시에 요코하마 역에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
それでも少し時間がかかるでしょう。
그래도 좀 시간이 걸리겠죠. - 韓国語翻訳例文
きっと熟睡してる頃でしょう。
당신은 분명히 숙면하고 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
16時にコーヒブレークしましょう。
16시에 커피 휴식을 취합시다. - 韓国語翻訳例文
今年の社員賞―Glenn Staceyが今年の賞の受賞者です。
올해의 사원상 – Glenn Stacey가 올해의 수상자입니다. - 韓国語翻訳例文
好印象を感じた。
좋은 인상을 받았다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介は以上です。
자기소개는 이상입니다. - 韓国語翻訳例文
上昇することとなる
상승하게 되다 - 韓国語翻訳例文
詰まるところ、自称妹だ。
결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文
少し遅れが生じる
조금 지연이 생기다 - 韓国語翻訳例文
条件を交渉する
조건을 협상하다 - 韓国語翻訳例文
上昇志向ですね。
당신은 상승 지향적이네요. - 韓国語翻訳例文
今度、時間が有ったら、一緒に食事をしましょう。
다음에, 시간이 있으면, 함께 식사를 합시다. - 韓国語翻訳例文
明治神宮に行きたいんですが、ここはどこでしょう。
메이지 신궁에 가고 싶습니다만, 여기는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
自己紹介をして下さい。
자기소개를 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をして下さい。
자기 소개를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をして下さい。
자기소개해주세요. - 韓国語翻訳例文
自己紹介して下さい。
자기소개를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をします。
자기소개를 합니다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介が遅れました。
저는 제 소개가 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介させてください。
자기소개를 하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
育児のことや、子供の成長などを学んで、自分の将来に生かしましょう。
육아나, 아이의 성장 등을 배워서, 자신의 장래에 활용합시다. - 韓国語翻訳例文
これからも一緒にビジネスを成功させましょう。
앞으로도 같이 비즈니스를 성공시킵시다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |