「診る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

僕は明日映画を観る。

나는 내일 영화를 본다. - 韓国語翻訳例文

アニメを見るのが好きです。

애니메이션을 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその価値を見る。

우리는 그 가치를 본다. - 韓国語翻訳例文

私の家から見ると

내 집에서 보면 - 韓国語翻訳例文

私は良く夢を見る。

나는 꿈을 잘 꾼다. - 韓国語翻訳例文

あんまりこっち見るな。

너무 여기 보지 마. - 韓国語翻訳例文

あなたが無邪気に笑う顔をみるといつも元気になります。

당신이 해맑게 웃는 모습을 보면 언제나 기운이 납니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに彼と一度会ってみることをお勧めします。

저는 당신에게 그와 한번 만나 보기를 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

それがどのように形式づけられているかみる。

그것이 어떻게 만들어졌는지 본다. - 韓国語翻訳例文

非常に忙しいのでテレビをみることができません。

저는 매우 바빠서 텔레비전을 볼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

空腹の旅人はステーキをみるなり、よだれを流した。

공복의 나그네는 스테이크를 보자마자 침을 흘렸다. - 韓国語翻訳例文

そのラジオ番組は聞いてみる価値がある。

그 라디오 프로그램은 들어볼 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。

인생에서 처음 메이드 카페에 가본다. - 韓国語翻訳例文

私もやってみるまではそれは難しいことだと思っていた。

나도 해보기 전에는 그것은 어렵다고 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

メーカーにそれについて確認してみるよ。

메이커에게 그것에 대해서 확인해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は非常に忙しいのでテレビをみることができません。

저는 매우 바빠서 텔레비전을 볼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

立ち止まって考えてみる良い機会だった。

멈추어 서서 생각해 볼 좋은 기회였다. - 韓国語翻訳例文

彼らが帰宅してみると、窓が割れていることに気が付いた。

그들이 집에 돌아가자, 창문이 깨져 있는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

この記事で紹介されていることは、調べてみる価値がある。

이 기사에서 소개되어있는 것은, 알아볼 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

この一人旅を旅行じゃなく、冒険と呼んでみる。

이 혼자하는 여행을 여행이 아니라, 모험이라고 불러본다. - 韓国語翻訳例文

最も良いのは自分で言ってみることです。

가장 좋은 것은 스스로 말해 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無邪気に笑う顔をみるといつも元気になります。

당신이 천진난만하게 웃는 얼굴을 보면 언제나 힘이 납니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、わたしは彼女にスケジュールについて聞いてみる。

아무튼, 나는 그녀에게 스케줄에 대해서 물어볼게. - 韓国語翻訳例文

雑誌でみるような素敵な生活にあこがれる。

잡지에서 볼만한 멋진 생활을 동경하다. - 韓国語翻訳例文

観光名所を見るよりも、街並みを見るほうが好きです。

저는 관광 명소를 보는 것보다, 거리 풍경을 보는 것을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

日本では、「ミルクティー」は紅茶にミルクをいれた飲み物です。

일본에서는, '밀크티'는 홍차에 우유를 넣은 음료입니다. - 韓国語翻訳例文

それをなるべく早く試してみるつもりです。

그것을 될 수 있는 한 빨리 시험해 볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が家に帰ってみると、母親は外出していた。

그녀가 집에 돌아와 보자, 어머니는 외출해 있었다. - 韓国語翻訳例文

その件について彼らの気持ちを想像して言及してみる。

나는 그 건에 대해서 그들의 마음을 상상하고 언급해본다. - 韓国語翻訳例文

もし私たちは舞台の始めの方をみることができなかったら

만약 우리가 무대의 처음을 볼 수 없었다면 - 韓国語翻訳例文

私たちは人工降雨を試みる必要がある。

우리는 인공 강우를 시도할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

この写真をみるとき、私は彼女を思い出す。

이 사진을 볼 때, 나는 그녀를 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

私たちがそこに行ってみる価値はある。

우리가 거기 가서 볼 가치는 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはめったに花火をみることが出来ない。

그들은 좀처럼 불꽃놀이를 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

友達とうまくやれるようにがんばってみる。

친구들과 잘 할 수 있도록 열심히 해 볼게. - 韓国語翻訳例文

もう一度それを読んでみるつもりです。

다시 한 번 그것을 읽어 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

その試合をみることができず残念だ。

그 시합을 볼 수 없어 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

趣味は韓国ドラマを見ることです。

취미는 한국 드라마 시청입니다. - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품을 다 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

見れば見るほど好きになります。

보면 볼수록 좋아하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

コーヒーにミルクと砂糖はいりますか。

커피에 우유와 설탕은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

砂糖を下さい、ミルクは結構です。

설탕 주세요, 우유는 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの物件の詳細を見る。

나는 이 물건의 상세를 보다. - 韓国語翻訳例文

私は花火を見るでしょう。

나는 불꽃놀이를 볼 것이다. - 韓国語翻訳例文

羨ましそうに彼女を見る。

부러워하듯 그녀를 본다. - 韓国語翻訳例文

彼の成長を見るのが楽しみです。

저는 그의 성장을 보는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

映画を観るのが本当に好きです。

저는 영화를 보는 것을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

沢山の魚を見ることができました。

저는 많은 물고기를 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あの少年は星を見るのが好き。

저 소년은 별을 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

そのビデオを見ることが出来ました。

저는 그 비디오를 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文