例文 |
「設楽氏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 802件
このフォークは新しい。
이 포크는 새롭다. - 韓国語翻訳例文
これは新しい本です。
이것은 새 책입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい部屋へと向かう。
새로운 방으로 향한다. - 韓国語翻訳例文
そこは新しいビルです。
그곳은 새 빌딩입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい何かを望みます。
저는 새로운 무언가를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
新しいゲームを買いたい。
새로운 게임을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
新しもの好きです。
새로운 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
これは新しい家です。
이것은 새로운 집입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい経験をする。
새로운 경험을 하다. - 韓国語翻訳例文
新しい生活が始まる。
새로운 생활이 시작되다. - 韓国語翻訳例文
新しいデジカメを買った。
나는 새로운 디지털카메라를 샀다. - 韓国語翻訳例文
新しい服を見に行く。
나는 새로운 옷을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
新しい服を見に行った。
나는 새로운 옷을 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
これらは新しい家です。
이것들은 새로운 집입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい価値を創造する。
새로운 가치를 창조한다. - 韓国語翻訳例文
それは新しくなった。
그것은 새로워졌다. - 韓国語翻訳例文
新しいパソコンを買った。
새로운 컴퓨터를 샀다. - 韓国語翻訳例文
全く新しい世界
전혀 새로운 세계 - 韓国語翻訳例文
これは新しい鞄です。
이것은 새 가방입니다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
新しい夢を見つける。
새로운 꿈을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
この鞄は新しいですね。
이 가방은 새롭네요. - 韓国語翻訳例文
彼は伝説的な女たらしとして有名である。
그는 전설적인 난봉꾼으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
そこで食べたみたらし団子はとてもおいしかった。
그곳에서 먹은 미타라시 당고는 매우 맛이 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこで食べたみたらし団子はとてもおいしかった。
거기서 먹은 미타라시 당고는 아주 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼女のあたらしいアイデアを採用した。
그들은 그녀의 새로운 아이디어를 채용했다. - 韓国語翻訳例文
昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。
어제 자택에 모르는 사람으로부터 전화가 있었대. - 韓国語翻訳例文
主題とは離れた長たらしいメッセージを書く
주제와는 떨어진 장황한 메세지를 적다 - 韓国語翻訳例文
なにが争いの終結をもたらしたのか?
무엇이 싸움의 종결을 가져온 것인가? - 韓国語翻訳例文
どうやら、私の郵便物が盗難にあったらしい。
아무래도, 내 우편물이 도난당한 것 같다. - 韓国語翻訳例文
今日の会議は来週にリスケされたらしいよ。
오늘 회의는 다음 주로 일정이 재조정됐대. - 韓国語翻訳例文
彼の足の痛いのはどうやら治ったらしい。
그의 다리 통증은 아무래도 가라앉은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
これは、旅行者にとっては数多くの利益をもたらした。
이것은, 여행자에 있어서는 많은 이익을 주었다. - 韓国語翻訳例文
ABC会社は巨額の利益をもたらし続けている。
ABC회사는 거액의 이익을 계속 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
女優は新作映画で男たらしの役を演じた。
여배우는 신작 영화에서 남자를 유혹하는 역을 맡았다. - 韓国語翻訳例文
その選択は彼女に幸せをもたらした。
그 선택은 그녀에게 행복을 가져다줬다. - 韓国語翻訳例文
昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。
어제 집으로 모르는 사람에게서 전화가 왔던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを私のために買ったらしい。
그는 그것을 나를 위해 샀다고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれをどこで買うのか忘れたらしい。
그는 그것을 어디서 사는지 까먹은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
石油危機は世界中で物価の高騰をもたらした。
석유 위기는 세계적으로 물가 상승을 초래했다. - 韓国語翻訳例文
彼の膝の痛いのはどうやら治ったらしい。
그의 무릎 통증은 아무래도 가라앉은 것 같다. - 韓国語翻訳例文
ハイエナはよだれをたらして、獲物に群がった。
하이에나는 군침을 흘리고 먹이에 몰려들었다. - 韓国語翻訳例文
そこでみたらし団子を食べることが好きです。
저는 그곳에서 미타라시 단고를 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで食べるみたらし団子が大好きです。
저는 그곳에서 먹는 미타라시 단고를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼に非常に悪い影響をもたらします。
그것은 그에게 매우 나쁜 영향을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
そこでみたらし団子を食べることが好きです。
그곳에서 미타라시 당고를 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで食べるみたらし団子が大好きです。
그곳에서 먹는 미타라시 당고를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
新しい場所に引っ越しました。
저는 새로운 곳으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の新しい作品に失望しました。
저는 그의 새로운 작품에 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しくその図面を作成しました。
새롭게 그 도면을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |