「訓辞」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お願い、僕を信じて。

부탁이야, 날 믿어. - 韓国語翻訳例文

お願いだから僕を信じて。

부탁이니까 날 믿어. - 韓国語翻訳例文

学歴と経験に応じる。

학력과 경험에 응하다. - 韓国語翻訳例文

信じる者は救われる。

믿는 사람은 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

慈善事業目的のため。

자선 사업 목적을 위해. - 韓国語翻訳例文

映画で主役を演じる。

영화에서 주인공을 연기한다. - 韓国語翻訳例文

人事部の所属です。

저는 인사부 소속입니다. - 韓国語翻訳例文

患者の自宅を訪ねる

환자의 자택을 방문하다. - 韓国語翻訳例文

とても無力に感じます。

너무 무력하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

純利益が黒字になった。

순이익이 흑자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

この価格が信じられない。

이 가격이 믿어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

論理が明確じゃない。

논리가 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文

マジックの色がにじんでいる。

매직 색이 번져있다. - 韓国語翻訳例文

本格的に自分を売りだしはじめた。

나는 본격적으로 나를 팔기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

バッテリーの持続時間は70時間だ。

배터리의 지속시간은 70시간이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は空虚感を感じていた。

그녀는 공허함을 느끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文

だから時間が少ないと感じる。

그래서 시간이 적다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

僕は自分の力を信じている。

나는 내 힘을 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

頻繁に聴く音楽のジャンル

빈번하게 듣는 음악 장르 - 韓国語翻訳例文

彼は音楽を聴く時間がありません。

그는 음악을 듣는 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年死んだ友人の墓参りに行く。

나는 작년에 죽은 친구의 성묘를 간다. - 韓国語翻訳例文

あなたの美しさを羨ましく感じる。

나는 당신의 아름다움을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

宝くじを3回連続当てた。

복권을 3번 연속으로 맞혔다. - 韓国語翻訳例文

少なくともそう感じていなかった。

적어도 나는 그렇게 느끼고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ジョンの時計は私の車とほとんど同じくらいの値段だ。

존의 시계는 내 차와 거의 비슷한 가격이다. - 韓国語翻訳例文

賢く自分の時間を使いなさい。

현명하게 자신의 시간을 사용해라. - 韓国語翻訳例文

彼には働く時間が十分にない。

그에게는 일할 시간이 충분히 없다. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんが亡くなって寂しい。

나는 할아버지가 돌아가셔서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

何で私を信じてくれないのですか？

왜 저를 믿어주시지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

山の中の気温が涼しく感じました。

저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身に厳しくできない。

그는 자기 자신에게 엄격하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そんな彼にも宝くじが当たった。

그런 그도 복권에 맞았다. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんとプールに行く。

나는 할아버지와 수영장에 간다. - 韓国語翻訳例文

1人分5ｇを目安にしてください。

1인분 5g을 기준으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

頭がおかしくなったんじゃないか？

머리가 이상해진 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

ジェットエンジンの逆推力装置

제트 엔진의 역추력 장치 - 韓国語翻訳例文

彼女はすばらしく純真で良い子だ。

그녀는 굉장히 순진하고 좋은 아이이다. - 韓国語翻訳例文

それが永遠に続くと信じる。

나는 그것이 영원히 계속될 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文

自分自身を売り込んで下さい。

당신은 자신을 파세요. - 韓国語翻訳例文

私のおじは末期がんで苦しんだ。

내 삼촌은 말기암으로 힘들어하셨다. - 韓国語翻訳例文

君なんて信じるわけにはいかない。

너따위 믿을 수는 없어. - 韓国語翻訳例文

肉とジャガイモと人参を煮込んだ。

고기와 감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文

私達は時間がゆっくりと流れていくように感じた。

우리는 시간이 천천히 흘러간다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

充電して下さい。

충전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

９月中旬から

9월 중순부터 - 韓国語翻訳例文

社会福祉法人

사회 복지 법인 - 韓国語翻訳例文

文脈上の要素

문맥상의 요소 - 韓国語翻訳例文

随時連絡します。

수시로 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語字幕付き

일본어 자막 첨부 - 韓国語翻訳例文

自分で作る庭

스스로 만드는 정원 - 韓国語翻訳例文