例文 |
「言 いう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 387件
一言で言うと
한마디로 말하자면 - 韓国語翻訳例文
泣き言を言うな。
우는 소리 하지 마. - 韓国語翻訳例文
言うとおりだ。
말하는 대로야. - 韓国語翻訳例文
冗談を言う。
농담을 말하다. - 韓国語翻訳例文
英語で言うと
영어로 말하면 - 韓国語翻訳例文
結論を言う。
결론을 말하다. - 韓国語翻訳例文
結論を言うと
결론을 말하자면 - 韓国語翻訳例文
言うと思った。
말할 것이라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
なぜかと言うと
왜냐하면 - 韓国語翻訳例文
もっと言うと
더 말하자면 - 韓国語翻訳例文
クレームを言う。
불만을 말하다. - 韓国語翻訳例文
彼は言いたいことを言う。
그는 말하고 싶은 것을 말한다. - 韓国語翻訳例文
間単に言うと
간단히 말하자면 - 韓国語翻訳例文
正直に言うと
솔직히 말하면 - 韓国語翻訳例文
言うまでもなく
말할 것도 없이 - 韓国語翻訳例文
嫌なことを言う。
싫은 말을 한다. - 韓国語翻訳例文
言うべきだった。
나는 말했어야 했다. - 韓国語翻訳例文
率直に言うと
솔직하게 되는 것 - 韓国語翻訳例文
男として絶対に言うべき言葉だ。
남자로서 꼭 해야 할 말이다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に二、三言言うつもりです。
저는 그에게 두세 마디 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
時々、彼らの言う言葉が難しい。
때때로, 그들이 말하는 말이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
言いにくいことだが、あえて言う。
말하기 어려운 것이지만, 억지로 말하다. - 韓国語翻訳例文
あなたは言いたいことを何でも言う。
당신은 하고 싶은 말을 뭐든지 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大きな声で独り言を言う。
그녀는 큰소리로 혼잣말한다. - 韓国語翻訳例文
仕事中に独り言を言う。
업무 중에 혼잣말을 한다. - 韓国語翻訳例文
適当な事を言うな。
적당히 말하지 마. - 韓国語翻訳例文
私が邪魔だって言うの?
내가 방해된다는 거야? - 韓国語翻訳例文
憎らしいことを言う人ね。
얄미운 소리를 하는 사람이야. - 韓国語翻訳例文
私が邪魔だって言うの?
내가 방해된다고 말하는 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたの言うとおりでした。
당신이 말하는 대로였습니다. - 韓国語翻訳例文
はぐらかすようなことを言う。
얼버무려 말한다. - 韓国語翻訳例文
何も言うことができない。
나는 아무것도 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うとおりだ。
당신이 말하는 대로다. - 韓国語翻訳例文
彼女にさよならを言う。
당신은 그녀에게 작별 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
いつも同じことを言う。
나는 항상 같은 말을 한다. - 韓国語翻訳例文
適当な事を言うな。
대충대충 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文
それの名前は何て言うの?
그것의 이름은 뭐라고 말해? - 韓国語翻訳例文
友人の悪口を言う。
친구의 욕을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は強がりを言う。
그녀는 강한 척을 한다. - 韓国語翻訳例文
余計なことを言うな。
쓸데없는 소리 하지 마. - 韓国語翻訳例文
私は必ずこう言う。
나는 반드시 이렇게 말한다. - 韓国語翻訳例文
嘘言わないで下さい。
거짓말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
母の言うとおりだった。
엄마가 말한 대로였다. - 韓国語翻訳例文
これはなんて言うのですか。
이것은 뭐라고 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜそんなことを言うの?
당신은 왜 그런 말을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
彼女は愚痴をよく言う。
그녀는 푸념을 잘 말한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言う通りです。
당신 말대로 입니다. - 韓国語翻訳例文
もっと細かく言うと……
더 자세히 말하면...... - 韓国語翻訳例文
私たちはそういう風には言いません。
우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
こういうつもりで言いました。
저는 이런 생각으로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |