「言わ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そんなことを言われても困ります。

그렇게 말씀하셔도 저는 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に代わってお礼を言います。

저는 그를 대신해서 답례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

連珠では黒が有利と言われている。

바둑에서는 흑이 유리하다고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は賢い人だと言われています。

그는 현명한 사람이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私を可愛いと言ってくれた。

당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文

私のことを可愛いと言った。

당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文

私のことを可愛いと言った。

당신은, 나를 귀엽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

ふさわしい言葉だと思います。

어울리는 말이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

何も言わずに、部屋を出て行きました。

저는 아무것도 말하지 않고, 방을 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

何も言わずに部屋を出て行きました。

저는 아무것도 말하지 않고 방을 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度、かわいい子って言って。

다시 한 번, 귀여운 아이라고 말해. - 韓国語翻訳例文

友達に明るく元気だと言われる。

나는 친구가 밝고 활기 차다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私が言いたいことが分かる。

당신은 내가 하고 싶은 말을 안다. - 韓国語翻訳例文

私が言っている意味が分かりますか。

당신은 제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そんなこと言われても急に困るよ。

그런 말을 들어도 갑자기 곤란해. - 韓国語翻訳例文

お世辞にもかわいいとは言えません。

빈말로도 귀엽다고는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ふさわしい言葉が見つけられない。

나는 어울리는 말을 찾아낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も言わず微笑んでいた。

그녀는 아무 말없이 미소지었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそう言われると嬉しいです。

당신이 그렇게 말해주니 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

それは言葉では言い表すことができません。

그것은 말로는 표현할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その景色は言葉で言い表せないほど美しかった。

그 경치는 말로 형용할 수 없을 만큼 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

私のお父さんは最近、寝言を言います。

우리 아버지는 최근에, 잠꼬대를 합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼らが日本語で言ったのか、私に言ってもらえますか？

왜 그들이 일본어로 말한 것인지, 저한테 말해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

おべっかを言うのはやめろと私は彼らに言った。

아첨의 말을 하는 것을 그만두라고 나는 그에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の発言を警告の言葉として受け取った。

나는 그의 발언을 경고의 말로 받아들였다. - 韓国語翻訳例文

出身は福岡だと言うがその割に全く方言が出ない。

출신은 후쿠오카라고 하는데 비교적 전혀 사투리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は言葉では言い表せないほど美しい。

그녀는 말로는 표현할 수 없을 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

彼女にこの言葉を言われてなかったら私はきっと諦めかけていたでしょう。

그녀에게 이 말을 듣지 않았다면 저는 분명 포기했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

自惚れていると言われたときの言動や行動を私に教えなさい。

자만 한다고 들었을 때의 말이나 행동을 나에게 알려주시오. - 韓国語翻訳例文

私だけには言ってほしかった。

내게만은 이야기해줬으면 했어. - 韓国語翻訳例文

私の言うことを聞いて下さい。

내 얘기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

私の伝言を聞けますか？

제 전언을 들으실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたの言葉がとても嬉しい。

나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に行くなと言った。

그는 내게 가지 말라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

私は寧ろあなたには言いません。

저는 오히려 당신에게는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな助言でも私達に下さい。

어떤 조언이라도 저희에게 주세요. - 韓国語翻訳例文

私はこんな事しか言えない。

나는 이런 것밖에 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

僕は君の言っていることが分かった。

나는 네가 하는 말을 알았다. - 韓国語翻訳例文

これらの言葉は、私を勇気づけた。

이 말들은, 나에게 용기를 주었다. - 韓国語翻訳例文

私はそのことを決して言いません。

저는 그것을 결코 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

勝手を言って申し訳ありません。

제멋대로 말해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分かりません。

당신이 말하는 걸 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

言って良い事と悪い事がある。

말해서 좋은 일과 나쁜 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそういう風には言いません。

우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の言い訳にはうんざりだ。

그의 변명은 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文

私の妻の言いなりです。

저는 저의 아내가 하라는 대로 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言ったことは分かった。

당신이 말한 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文

私は思いきってそう言うでしょう。

나는 힘차게 그렇게 말할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言い訳は聞きたくない。

나는 당신의 변명은 듣기 싫다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は私の心に響いた。

그 말은 내 마음을 울렸다. - 韓国語翻訳例文