「觸診」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

返送が遅くなってすみません。

저는 답장이 늦어져 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝牛乳を飲みます。

저는 매일 아침 우유를 마십니다. - 韓国語翻訳例文

明日の仕事が休みになりました。

저는 내일 일을 쉬게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

何か熱い飲み物でもいかがですか？

뭔가 따뜻한 음료라도 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

公式全てを使ってみてください。

모든 공식을 사용해보세요. - 韓国語翻訳例文

やってみましたが失敗しました。

해봤지만 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 시간에 맞지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

正確な数値しか含みまない。

정확한 수치 밖에 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

甘い吐息と淫語を耳元で囁く。

달콤한 한숨과 음란한 말을 귓가에 속삭이다. - 韓国語翻訳例文

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

교묘한 함정에 걸려들어 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

講習のときに聞いてみてください。

강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文

今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。

다음에 천천히 술이라도 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

もう一度それを送ってみて下さい。

다시 한 번 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

夏休みにパリへ帰りましたか。

여름 방학에 파리에 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

腰に痛みを感じませんでしたか。

허리에 통증을 느끼지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

興味深いニュースを見ました。

흥미로운 뉴스를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

どのくらい夏休みをとりますか。

당신은 어느 정도 여름 휴가를 씁니까? - 韓国語翻訳例文

その日を一番楽しみにしている。

나는 그 날을 제일 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もうこの本を読み始めたいです。

저는 이제 이 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

よくプラモデルを組み立てたものだ。

나는 자주 프라모델을 조립했다. - 韓国語翻訳例文

女の子みたいな顔をしています。

여자아이 같은 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのがとても楽しみです。

당신을 만나는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

日本民謡に興味はありましたか？

일본 민요에 관심은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その大根は、よく味がしみている。

그 무는, 맛이 잘 스며들어 있다 - 韓国語翻訳例文

彼がそうみなされるわけがない。

그가 그렇게 보일 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

みんながその事を話し始めます。

모두가 그것을 이야기하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

何か熱い飲み物でもいかがですか。

뭔가 뜨거운 음료수라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はメンテナンスのため休みです。

오늘은 보수를 위해 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

まだ食べてみた事がないです。

아직 먹어본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

カニははさみを上げて泡を吹いた。

게는 가위를 들어 거품을 뿜었다. - 韓国語翻訳例文

こちらでは英語のみでお話ください。

여기에서는 영어로만 말하세요. - 韓国語翻訳例文

タイピングが遅くてすみません。

타이핑이 느려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その食品は賞味期限が短い。

그 식품은 유통 기한이 짧다. - 韓国語翻訳例文

新たな一歩を踏み始めます。

새로운 한 걸음을 디디기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

リウマチの痛みが軽くなった。

류마티스 통증이 가벼워졌다. - 韓国語翻訳例文

休みにもかかわらず出勤した。

휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文

その日をとても楽しみにしています。

저는 그 날을 아주 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その薬を飲み忘れました。

저는 그 약을 먹는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

既にその申し込みを済ませました。

저는 이미 그 신청을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは熱海の海へ泳ぎにいく。

우리는 아타미의 바다에 헤엄치러 간다. - 韓国語翻訳例文

これからも一緒に楽しみましょう。

앞으로도 같이 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

ネットバンキングの申し込みをしたい。

인터넷 뱅킹 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日もそこに行ってみましょう。

오늘도 그곳에 가 봅시다. - 韓国語翻訳例文

その湖の周りを歩く予定です。

저는 그 호수 주변을 걸을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その残りの部品を組み付けた。

나는 그 나머지 부품을 조립했다. - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みを取っていました。

저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週夏休みを取りました。

저는 저번 주 여름휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

他の幾つかの本を読みました。

저는 몇 가지 다른 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

次のレッスンが楽しみです。

저는 다음 레슨이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

先週、夏休みを取っていました。

저는 지난주, 여름 휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文