「觸診」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は鼻水と少し咳が出ます。

그는 콧물과 약간 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の立候補は認められなかった。

그녀의 입후보는 인정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても若く見える。

그녀는 아주 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと野暮ったく見えてしまいます。

조금 촌스럽게 보여져 버립니다. - 韓国語翻訳例文

皆さん一緒に勉強しましょう。

여러분, 같이 공부합시다. - 韓国語翻訳例文

日本酒を作るには、水が不可欠だ。

일본 술을 만들려면, 물이 불가결하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌やダンスを生で見たい。

당신의 노래나 춤을 생생하게 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が見たいです。

당신의 웃는 얼굴을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを見て元気が出ました。

당신을 보고 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔が見れて嬉しいです。

당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品を見に伺います。

당신의 작품을 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの涙に少しびっくりしました。

당신의 눈물에 조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は髪を清潔にしている。

그녀는 머리카락을 청결하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

僕は海の日に生まれました。

저는 바다의 날에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

明日か明後日に荷物を出荷する。

내일이나 모레 나는 짐을 출하한다. - 韓国語翻訳例文

皆さん、ご入学おめでとうございます。

여러분, 입학을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

個人のゴミは受け取れません。

개인의 쓰레기는 받을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを係員に見せて下さい。

여권을 담당자에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

未来の発展後のウェブイメージ

미래의 발전 후의 웹 이미지 - 韓国語翻訳例文

少し腹を立て店を出ました。

조금 화를 내고 가게를 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

生まれてくる子に罪はありません。

태어날 아이에게 죄는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どんなアニメを見てるんですか？

어떤 애니메이션을 보고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ひまわりの花が見ごろになりました。

해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっと今日暑中見舞いを書いた。

드디어 오늘 나는 복중 문안을 썼다. - 韓国語翻訳例文

よかったら見せてもらえますか？

괜찮다면 보여주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

暑中お見舞い申し上げます。

복중 문안 인사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日見た映画はすごく良かったね。

오늘 본 영화는 정말 좋았어. - 韓国語翻訳例文

昨日は雨と雷がすごかったです。

어제는 비와 번개가 굉장했습니다. - 韓国語翻訳例文

先ずは資料を見て頂きたい。

우선은 자료를 보여드리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの性器を見せてください。

당신의 성기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

未来は僕らの手の中にある。

미래는 우리의 손안에 있다. - 韓国語翻訳例文

ペーパーカンパニーを見つけた。

페이퍼 컴퍼니를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

君の服装はいつもワンパターンだな。

네 복장은 언제나 똑같은 패턴이네. - 韓国語翻訳例文

スペルミスくらい気にするな。

철자 실수쯤은 개의치 마. - 韓国語翻訳例文

まるで悪い夢を見ているようだ。

나는 마치 나쁜 꿈을 꾸고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

お昼に刺身定食を食べました。

점심으로 회 정식을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日暑くて、夏バテ気味です。

매일 더워서, 저는 더위 먹기 직전입니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の言葉は身に余る光栄です。

당신의 말은 분수에 넘치는 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

テストでケアレスミスが多い。

시험에서 부주의 실수가 잦다. - 韓国語翻訳例文

竜騎兵たちの一糸乱れぬ行進

용기병들의 일사불란한 행진 - 韓国語翻訳例文

パンチャーで紙に穴を開ける。

펀처로 종이에 구멍을 뚫었다. - 韓国語翻訳例文

細胞からの浸透性の水の流出

세포로부터의 침투성의 물의 유출 - 韓国語翻訳例文

君には節制が必要だ、違うかね？

너는 절제가 필요하다. 틀렸나? - 韓国語翻訳例文

チケットを買って映画を見ました。

저는 티켓을 사서 영화를 봤습니다.  - 韓国語翻訳例文

もっと沢山のクラゲが見たい。

나는 더 많은 해파리를 보고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

その店はいつも混雑している。

그 가게는 언제나 혼잡해 있다. - 韓国語翻訳例文

皆が異変に感づいているようです。

모두가 이변을 눈치챈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお花見に行きたかった。

당신과 꽃구경에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを見て欲しい。

나는 당신이 이것을 봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの着物を着た姿が見たい。

나는 당신의 기모노를 입은 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文