| 例文 |
「解砕」を含む例文一覧
該当件数 : 13918件
その水泳大会に出場する。
나는 그 수영 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文
その水族館へいつか行きたい。
나는 그 수족관에 언젠가 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その発表会を見たかった。
나는 그 발표회를 보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それについてますます理解を深めた。
나는 그것에 대해서 점점 이해를 심화시켰다. - 韓国語翻訳例文
それに対して回答します。
저는 그것에 대해서 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
それを一つだけ買いました。
저는 그것을 하나만 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
それを絵を使いながら説明した。
나는 그것을 그림을 사용해서 설명했다. - 韓国語翻訳例文
過去の解析結果によると……
과거의 해석 결과에 의하면... - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어들이는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
あなたの次回の予約はいつですか？
당신의 다음 예약은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
毎朝、飼い犬を散歩に連れて行く。
매일 아침, 나는 키우는 개를 산책에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
警備会社で働いています。
저는 경비 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
午後会社に戻って、仕事をしました。
저는 오후에 회사에 돌아와서, 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今回はそこに行っていない。
나는 이번에는 그곳에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの部屋を使いません。
우리는 이 방을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
近いうちまた会いましょう。
가까운 시일 내에 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは顧客へ回答をします。
저희는 고객에게 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
その展示会の説明員でした。
저는 그 전시회의 안내원이었습니다. - 韓国語翻訳例文
通販の会社で働いています。
저는 통신판매 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
頭の回転が追いつかない。
나는 머리 회전이 쫓아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
仕事に戻る訓練を開始します。
저는 업무에 돌아가는 훈련을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
世界の平和を願っています。
저는 세계의 평화를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
回答は水曜日まで待って下さい。
회답은 수요일까지 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
FAQを見ましたが解決できませんでした。
FAQ를 보았습니다만 해결하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは海水浴もしました。
우리는 해수욕도 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが理解できませんでした。
저는 그것을 배려할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
複流回路における伝導
복류 회류에서의 전도 - 韓国語翻訳例文
でも社会全体にはいいことでしょ？
그래도 사회 전체에 좋은 일이겠지? - 韓国語翻訳例文
彼女は彼と同じくらい背が高い。
그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
若い女の子にとても人気がある。
젊은 여자아이에게 아주 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は買い物に出かけていた。
나는 장을 보러 갔었다. - 韓国語翻訳例文
便利な都会の生活が好きです。
편리한 도시의 생활이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
解決策は早く寝ることだ。
해결책은 빨리 자는 것이다. - 韓国語翻訳例文
これは海面上昇を招いた。
이것은 해면 상승을 초래했다. - 韓国語翻訳例文
修理中の階段に気をつけて。
수리 중인 계단에 조심해. - 韓国語翻訳例文
いつあなたは東京にいますか？
언제 당신은 도쿄에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまた私に会いたいですか？
언제 다시 저를 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
音楽界の第一線で活躍する。
음악계의 제일선에서 활약한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは水を使い果たしてしまった。
그들은 물을 탕징하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
世界史の先生に会いました。
저는 세계사 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
前回よりきれいに踊れました。
저는 저번보다 예쁘게 춤췄습니다. - 韓国語翻訳例文
マラソン開始の３０分前
마라톤 시작 30분 전 - 韓国語翻訳例文
今日は会社を休みたかったです。
오늘은 회사를 쉬고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答が欲しい。
당신의 대답을 원한다. - 韓国語翻訳例文
新しい本を買いたいです。
새로운 책을 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
当店には、何回目のご来店ですか。
이 가게에는, 몇 번째 오시는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつからその経費が発生しますか。
언제부터 그 경비가 발생합니까? - 韓国語翻訳例文
いつからその費用が発生しますか。
언제부터 그 비용이 발생합니까? - 韓国語翻訳例文
とても嬉しい時、買い物に行きます。
아주 기쁠 때, 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私が勤めている会社はこれです。
제가 근무하고 있는 회사는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |