「觀念」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は1年以上それを行っている。

나는 1년 이상 그것을 실행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は自分の同期のマネをした。

나는 자신의 동기의 흉내를 냈다. - 韓国語翻訳例文

テレビやインターネットを見る。

텔레비전이나 인터넷을 본다. - 韓国語翻訳例文

彼は熱狂的なファンを作った。

그는 열광적인 팬을 만들었다. - 韓国語翻訳例文

この協会は今年で30周年です。

이 협회는 올해 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文

金持ちから貴金属を強奪する。

부자에게서 귀금속을 강탈한다. - 韓国語翻訳例文

陽光の照りつける熱帯の楽園

햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文

4年前からそれになりたかったです。

저는 4년 전부터 그것이 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

4年前から医者になりたかったです。

저는 4년 전부터 의사가 되고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

5年前からこの夢を持っている。

나는 5년 전부터 이 꿈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

履行されるのは数十年に及ぶ。

이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文

長年のお勤め、お疲れ様でした。

오랜 근무, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

熱血な先生に会いました。

저는 매우 열정적인 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは良い記念になりました。

그것은 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気であることを願います。

당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

銀行振り込みでお願いします。

은행 송금으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討をお願いいたします。

검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は3年前から行方不明です。

그는 3주 전부터 행방불명입니다. - 韓国語翻訳例文

自分のお金を使わなくてもよい。

자신의 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

以上、ご確認よろしくお願いします。

이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも宜しくお願い致します。

앞으로도 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

4年前に車を購入した。

나는, 4년 전에 차를 구입했다 - 韓国語翻訳例文

電気をつけたまま寝ないで。

불을 켠 채로 자지 마. - 韓国語翻訳例文

そのことを懸念しています。

저는 그것을 우려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の息子は利口そうな少年だ。

그녀의 아들은 영리하게 생긴 소년이다. - 韓国語翻訳例文

マネジメント効率の調査

관리 효율의 조사 - 韓国語翻訳例文

それは概念的には難しくない。

그것은 개념적으로는 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文

少なくとも１０年はかかるだろう。

적어도 10년은 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文

その道路にトンネルを作る

그 도로에 터널을 만들다. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな時間に寝てください。

당신은 당신이 원하는 때에 자세요. - 韓国語翻訳例文

その少年は壁の向こうに落ちた。

그 소년은 벽의 너머로 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

5周年おめでとうございます。

5주년 축하드립니다 - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを１番に願ってます。

당신의 행복을 제일 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

添付資料を出力願います。

첨부 자료 출력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

五年前に中国に旅行に行った。

오 년 전에 중국으로 여행을 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

眠らないまま数時間経った。

잠들지 않은 채로 몇 시간 지났다. - 韓国語翻訳例文

昨年の夏私はアメリカへ行った。

작년 여름 나는 미국에 갔다. - 韓国語翻訳例文

ネットに４ｍｍの穴がある。

네트에 4mm의 구멍이 있다. - 韓国語翻訳例文

これらは日本のお金ではない。

이것은 일본의 돈이 아니다. - 韓国語翻訳例文

その野良猫はとても警戒心が強い。

그 도둑고양이는 경계심이 매우 강하다. - 韓国語翻訳例文

かやぶき屋根と囲炉裏のある古民家

새 지붕과 화덕의 한 고택 - 韓国語翻訳例文

子供たちは興奮して眠れなかった。

아이들은 흥분해서 못 잤다. - 韓国語翻訳例文

値段はあきれるほど高かった。

가격은 어처구니 없을 만큼 높았다. - 韓国語翻訳例文

その値段を聞いて驚きました。

저는 그 가격을 듣고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程よろしくお願い致します。

확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの来日公演を願っています。

당신의 일본 방문 공연을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは私をパーティに招いた。

제인은 나를 파티에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはお金を手に入れたい。

존은 돈을 손에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ご検討よろしくお願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

新大阪駅までお願いします。

신오사카역까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文