意味 | 例文 |
「視程」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39256件
適宜免除してください。
적당히 면제해주세요. - 韓国語翻訳例文
手を貸してくれないの?
손을 빌려주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
試験に失敗してしまいました。
저는 시험에 실패해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
停電が発生して作成中の文書が消えてしまいました。
정전이 발생하여 작성 중인 문서가 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
20年間生きていて初めて知った。
20년간 살면서 처음으로 알았다. - 韓国語翻訳例文
指示にしたがって決定する。
지시대로 결정한다. - 韓国語翻訳例文
添付した書類を確認してください。
제가 첨부한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
私はバイクを運転していました。
저는 오토바이를 운전하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
会議室に貼られている紙に記入して予約してください。
당신은 회의실에 붙어있는 종이에 기재해서 예약해주세요. - 韓国語翻訳例文
私が行っていない所にも行っていて羨ましいです。
당신은 제가 가지 않은 곳에도 가서 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어버렸네요. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어 버렸네요. - 韓国語翻訳例文
急に予定が入ってしまいました。
저는 급하게 예정이 생겨버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
既に予定を入れてしまいました。
저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
停電に対処している保線工手
정전에 대처하고 있는 보선공 - 韓国語翻訳例文
これが今提出している資料です。
이것이 지금 제출하고 있는 자료입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは生殖細胞系の転写について研究している。
우리는 생식 세포계의 전사에 대해서 연구하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もし私の英語が間違っていたら訂正してください。
만약 제 영어가 틀렸다면 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが素晴らしい仕事をしていることを理解しています。
저는 당신이 멋진 일을 하고 있는 것을 이해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、日本の女性はたいてい化粧をしています。
하지만, 일본 여자는 대부분 화장을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
間違えて退会してしまった。
잘못 탈퇴해버렸다. - 韓国語翻訳例文
それはとても混雑していました。
그것은 매우 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文
休日、何をして過ごしていますか?
당신은 휴일에, 무엇을 하면서 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
もしかしてあなたは怒っていますか。
혹시 당신은 화났나요? - 韓国語翻訳例文
その時はとてもわくわくしていました。
저는 그때는 매우 설렜습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても楽しみにしています。
저는 그것을 정말 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとしてから参加してください。
잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文
休日は何してすごしていますか?
당신은 휴일은 무엇을 하면서 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮って報告してください。
사진을 찍고 보고해주세요. - 韓国語翻訳例文
実家から出て一人暮らしをしている。
나는 집에서 나와 혼자 생활하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それをどうしても観てしまいます。
그것을 어떻게 해도 봐버립니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違って送ってしまいました。
그것을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、原爆について学びました。
그리고 저는 원폭에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
比較して検討してください。
비교해서 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その日をとても楽しみにしています。
저는 그 날을 아주 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかしてもうすでに働いてる?
혹시 이미 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文
もしかして時間を間違えていますか?
당신은 혹시 시간을 잘못 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
飼いネコが怪我をして帰ってきました。
제가 기르는 고양이가 다쳐서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
好きなことをして過ごしている。
나는 좋아하는 일을 하며 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらくして去っていった。
그것은 잠깐 떠나 있었다. - 韓国語翻訳例文
それに対してとても後悔した。
나는 그것에 대해서 너무 후회했다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそれを保管していたのですか?
왜 그것을 보관하려고 했던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それをしてもしなくても構いません。
그것을 해도 하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行をとても楽しみにしている。
나는 여행을 매우 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送ってしまいました。
저는 실수로 메일을 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして返事してくれないのですか。
어째서 답장을 해 주지 않는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
世話をしてくれてありがとうございました。
돌봐주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は分離派として活動していた。
그는 분리파로 활동하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の分のチケットまで取っていてくれて、とてもうれしいです。
내 티켓분까지 맡아줘서, 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と長い間話しをしていない。
그녀와 오랜 시간 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |