| 意味 | 例文 |
「視差」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22421件
お客様に申しあげます。
고객에게 드립니다. - 韓国語翻訳例文
参加しないのですか？
참가 안 하십니까? - 韓国語翻訳例文
どうしても先に行きたい。
아무래도 먼저 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
真夜中に目が覚めました。
저는 한밤중에 깼습니다. - 韓国語翻訳例文
情報が錯綜している。
정보가 뒤섞여있다. - 韓国語翻訳例文
何かお探しですか。
당신은 무언가를 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
結果は表に記載した。
결과는 표면에 기재했다. - 韓国語翻訳例文
印刷が終わりました。
저는 인쇄가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、7時に起きました。
오늘 아침, 저는 7시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
最近は涼しくなってきた。
최근에는 선선해졌다. - 韓国語翻訳例文
正しく物事を行う
올바른 일을 하다 - 韓国語翻訳例文
それを参考にします。
그것을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
会議お疲れ様でした。
회의 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
海には魚がいました。
바다에는 물고기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝、太極拳をします。
매일 아침, 태극권을 합니다. - 韓国語翻訳例文
その見学に参加した。
그 견학에 참여했다. - 韓国語翻訳例文
その作業は終わりました。
그 작업은 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、本を読みましたか？
최근에, 당신은 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
腫瘍細胞の浸透性
종양 세포의 삼투성 - 韓国語翻訳例文
今とても寂しいです。
지금 무척 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
手探りで作りました。
어림으로 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その時まだ17才でした。
그때 아직 17살이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて考察した。
그것에 관해서 고찰했다. - 韓国語翻訳例文
それに協賛している。
그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それに参加しようと思う。
그것에 참여하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに飲みに行った。
저는, 오랜만에 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文
安全を最優先します。
저는 안전을 최우선으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日大阪に行きました。
저는 오늘 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
つま先が少しきついです。
발끝이 조금 끼어요. - 韓国語翻訳例文
お身体に気をつけてください。
몸조심해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ぜひ、寿司を食べてくださいね。
꼭 초밥을 드셔 주세요. - 韓国語翻訳例文
あんまり調子に乗らないでください。
너무 자만하지 말아 주십시오. - 韓国語翻訳例文
レストランでは帽子を脱いでください。
레스토랑에서는 모자를 벗어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の為に歌ってください。
저를 위해 노래를 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認ください。
첨부 자료를 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
担当者の人を呼んでください。
담당자를 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文
あらかじめご了承ください。
미리 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
時間がある日を教えて下さい。
시간이 있는 날을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
2つ目の信号の前で止めて下さい。
두 번째 신호 앞에서 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文
私のあとについてきて下さい。
저의 뒤를 따라 오세요. - 韓国語翻訳例文
良い週末をお迎え下さい。
좋은 주말 맞이하십시오. - 韓国語翻訳例文
あそこの信号の前で止めて下さい。
저기 신호 앞에서 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文
お兄さんは本当に面白い人ですね。
오빠는 정말로 재밌는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
江陵に着いたら知らせてください。
강릉에 도착하면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の後についてやってください。
제 다음에 이어서 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんとも半年ぶりに会った。
스즈키 씨와도 반년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文
山田さんの趣味は何ですか？
야마다 씨의 취미는 뭐예요? - 韓国語翻訳例文
色は以下の3種類用意されています。
색상은 다음 3가지가 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いて下さい。
내 얘기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
添付の資料を見てください。
첨부 자료를 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |