意味 | 例文 |
「視差」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22421件
鈴木さんに宜しくお伝えください。
스즈키 씨에게 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
流し場に、油を流さないでください。
싱크대에 기름을 흘리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
音量をもっと小さくしてください。
볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんによろしくお伝えください。
어머니께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのやさしさを感じています。
당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お兄さんにもよろしくお伝えください。
형님께도 전해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
AさんがBさんに事情を説明した。
A씨가 B씨에게 사정을 설명했다. - 韓国語翻訳例文
どんよりとした日のささない日だった。
흐리멍텅한 날에다가 따분한 날이었다. - 韓国語翻訳例文
文字の大きさを統一してください。
글자 크기를 통일해주세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんからそれを依頼されました。
저는 야마다 씨에게 그것을 의뢰받았습니다. - 韓国語翻訳例文
ラジオの音量を小さくして下さい。
라디오 음량을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文
満開に咲く桜をお楽しみください。
만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
旦那さんに宜しくお伝えください。
남편분께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
社会主義体制を発展させなさい。
사회주의 체제를 발전시키세요. - 韓国語翻訳例文
酒を飲んで寂しさをそらす。
나는 술을 마셔서 외로움을 피한다. - 韓国語翻訳例文
たくさん買うので安くしてください。
많이 사기 때문에 싸게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
皆さん楽しんで見て下さい。
여러분 즐겁게 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
小さな鍋でバターを溶かしなさい。
작은 냄비에 버터를 녹이세요. - 韓国語翻訳例文
私に…を紹介させてください。
저에게 -을 소개시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい。少し待ってください。
죄송합니다. 조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんの職業を教えて下さい。
야마다 씨의 직업을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ここ最近では対策もされてきました。
최근에는 대책도 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
トムさんにもよろしくお伝え下さい。
톰 씨에게도 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
お互いに愛をささやきました。
서로 사랑을 속삭였습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんによろしく伝えてください。
어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
農作業中に虻に刺されました。
저는 농사일 중에 등에에 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文
おつかれさまでした、ごくろうさまです。
수고하셨습니다, 고생하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんの趣味を教えて下さい。
여러분의 취미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
図を用意しましたのでご参照下さい。
그림을 준비하였으므로 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文
お父さんの仕事は?
아버님의 일은? - 韓国語翻訳例文
ご了承ください。
양해해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
お年玉をください。
세뱃돈 주세요. - 韓国語翻訳例文
承認された通り
승인된 대로 - 韓国語翻訳例文
一生を捧げる
일생을 바치다 - 韓国語翻訳例文
お父さんの仕事は?
아버지의 일은? - 韓国語翻訳例文
品物を押さえる。
물건을 누르다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの幸せ
많은 행복을 - 韓国語翻訳例文
たくさんの種類
많은 종류 - 韓国語翻訳例文
たくさんの宿題
많은 숙제 - 韓国語翻訳例文
たくさんの知識
많은 지식 - 韓国語翻訳例文
彼は保釈された。
그는 보석으로 풀려났다. - 韓国語翻訳例文
一生を捧げる。
평생을 바친다. - 韓国語翻訳例文
指定された範囲
지정된 범위 - 韓国語翻訳例文
彼の死後でさえ
그의 사후까지도 - 韓国語翻訳例文
摂氏33度です。
섭시 33도 입니다. - 韓国語翻訳例文
身体をはさむ。
몸을 끼워 넣다. - 韓国語翻訳例文
ご了承ください。
양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご唱和ください。
창화해주세요. - 韓国語翻訳例文
同時に制止された。
동시에 제지당했다. - 韓国語翻訳例文
私は話さない。
나는 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |