「視差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

朝から出社いたします。

저는 아침부터 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

よろしければ、差し上げます。

괜찮으시다면, 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

少し砂糖を入れましょう。

조금 설탕을 넣읍시다. - 韓国語翻訳例文

私は菜食主義者です。

저는 채식주의자입니다. - 韓国語翻訳例文

旅程表を作成しました。

일정표를 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しく撮影をしている。

나는 즐겁게 촬영을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

間違った記載をしました。

저는 잘못된 기재를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、早起きしましたか。

당신은 오늘 아침에, 일찍 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

すばらしい洞察力でしょ？

대단한 통찰력이지? - 韓国語翻訳例文

明日の朝に配信します。

내일 아침에 전송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お騒がせいたしました。

소란스럽게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

飲み物を持参しました。

음료수를 지참했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に傘を貸しました。

그에게 우산을 빌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文

何を探しましょうか。

무엇을 찾아볼까요? - 韓国語翻訳例文

野菜の発注をしました。

저는 야채 주문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この色を探して欲しい。

이 색을 찾아 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに話しませんか？

오랜만에 얘기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お気持ちお察しします。

마음 이해합니다. - 韓国語翻訳例文

それを落札しました。

그것을 낙찰했습니다. - 韓国語翻訳例文

詳細をお知らせします。

상세한 내용을 알립니다. - 韓国語翻訳例文

それを作成しました。

그것을 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、大笑いしました。

오늘 아침에, 저는 박장대소했습니다. - 韓国語翻訳例文

沢山勉強しました。

많이 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に優しくしてもらった。

그는 나에게 친절히 해주었다. - 韓国語翻訳例文

彼は厳しいが、優しい。

그는 엄하지만, 친절하다. - 韓国語翻訳例文

作曲をしていました。

저는 작곡을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

グラフを作成しました。

그래프를 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今から診察します。

나는 지금부터 진찰합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪へ引っ越しました。

오사카로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文

編集者を探している。

편집자를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近涼しくなりました。

최근 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

先程、無事帰宅しました。

방금, 무사히 귀가했습니다. - 韓国語翻訳例文

何皿注文しましたか？

몇 접시 주문했습니까? - 韓国語翻訳例文

少し寂しくなった。

나는 조금 쓸쓸해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなた無しでは淋しいです。

당신 없이는 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンから印刷しました。

컴퓨터에서 인쇄했습니다. - 韓国語翻訳例文

友達を探しに来ました。

저는 친구를 찾으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

傘を貸し出してます。

우산을 빌려주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

叫んでしまいました。

저는 소리 지르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

それをいつ探しましょうか。

그것을 언제 찾아볼까요? - 韓国語翻訳例文

作品は完成しましたか。

작품은 완성했습니까? - 韓国語翻訳例文

昨夜、一部の皆様にご挨拶させていただき、とても幸せでした。

어젯밤, 몇몇 여러분에게 인사드릴 수 있어서 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが校正データを作成したとき、私にそれを確認させてください。

당신이 교정 데이터를 작성했을 때, 제가 그것을 확인하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

故障品を送付される際には付属品を全て取り外して下さい。

고장 난 물건을 보내시는 경우에는 부속품을 모두 뜯어내 주세요. - 韓国語翻訳例文

昨夜、一部の皆様にご挨拶させていただき、とても幸せでした。

어젯밤, 일부의 여러분께 인사드려, 매우 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

医療サービスの地域化は受診のしやすさや治療結果を向上させた。

의료 서비스의 지역화는 진찰의 간편함이나 치료 결과를 향상시켰다. - 韓国語翻訳例文

もし動画が再生されないときは次のステップに従ってください。

만약 동영상이 재생되지 않을 때는 다음의 단계에 따르세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが校正データを作成したとき、私にそれを確認させてください。

당신이 교정 데이터를 작성했을 때, 제가 그것을 확인시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

ある証券会社の過剰投機のため、債券先物市場は一時閉鎖された。

한 증권회사의 과잉 투기 때문에 채권 선물 시장은 일시 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文

サーバー移転の実施1ヶ月前までに想定されるリスクを洗い出してください。

서버 이전의 시행 1개월 전까지, 상정되는 위험성을 찾아내세요. - 韓国語翻訳例文