「視差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても寂しくなる。

매우 외로워진다. - 韓国語翻訳例文

とても寂しいです。

저는 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

何かお探しですか？

무엇을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

何をお探しですか？

무엇을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文

初めて参加した。

처음 참가했다. - 韓国語翻訳例文

三冠を達成した。

삼관왕을 달성했다. - 韓国語翻訳例文

とても寂しいです。

매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

42才になりました。

저는 42살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

叫び続けました。

저는 계속 외쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝は涼しかった。

오늘 아침은 서늘했다. - 韓国語翻訳例文

今朝は晴れました。

오늘 아침은 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文

最終出勤日

마지막 출근일 - 韓国語翻訳例文

坂を上り下りした。

언덕을 오르내렸다. - 韓国語翻訳例文

再確認したい。

재확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

最高に美しい。

최고로 아름답다. - 韓国語翻訳例文

作家の死後50年

작가의 사후 50년 - 韓国語翻訳例文

財布を落とした。

지갑을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

見て差し支えない。

보고 지장은 없다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに;やっと

오랜만에;겨우 - 韓国語翻訳例文

どこを指してるの？

어디를 가리키는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼は降参した。

그는 항복했다. - 韓国語翻訳例文

久しぶり、ハナコ。

오랜만이야, 하나코. - 韓国語翻訳例文

窃盗対策として

절도 대책으로 - 韓国語翻訳例文

寂しくなります。

저는 외로워집니다. - 韓国語翻訳例文

朝焼けがまぶしい。

아침놀이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文

サッカーをしますか？

축구를 합니까? - 韓国語翻訳例文

環境にも優しい。

환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文

辞表を差し出す

사표를 내밀다 - 韓国語翻訳例文

とても淋しいです。

저는 너무 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

さて、この度下記製品の調査が完了しましたので、ご報告させていただきます。

그리고, 이번 아래 제품의 조사를 완료했으므로, 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文

掃除を続けなさい。そして作業場はきれいに片付けられた状態にしなさい。

청소를 계속하세요. 그리고 작업장은 깨끗이 치워진 상태로 하세요. - 韓国語翻訳例文

応募者の氏名を変更した後、サインして送ってください。

응모자의 이름을 변경한 뒤, 사인해서 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは文化祭で弾く曲をたくさん練習しました。

우리는 문화제에서 연주할 곡을 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文

採用背景をよく理解してからA社の仕事に応募しなさい。

채용배경을 잘 아해한 후에 A사의 일자리에 응모하세요. - 韓国語翻訳例文

扶養親族申告書は勤務先に提出してください。

부양 가족 신고서는 근무처에 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

契約書にサインをして返信して下さい。

계약서에 사인을 하고 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらで用意した書式に沿って申請書を作成下さい。

이쪽에서 준비한 서식에 따라서 신청서를 작성하십시오. - 韓国語翻訳例文

契約書の作成は私が鈴木さんに依頼しました。

계약서 작성은 제가 스즈키 씨에게 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文

ABC証券は大阪船場の地場証券として設立されました。

ABC증권은 오사카 선착장의 현지 증권으로 설립되었습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと話をしていると最初の花火が上がりました。

어머니와 이야기를 하고 있을 때 첫 불꽃이 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文

再度アップロードしましたので確認してください。

다시 올렸으니 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その申請書を正しく記入して再送ください。

그 신청서를 올바르게 기입하고 다시 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら採用されないかもしれない。

어쩌면 나는 채용되지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

作業員に、それを指定した高さで取り付けるよう指示をした。

나는 종업원에게, 그것을 지정된 높이에 달라고 지시했다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの優しさに深く感謝いたします。

저는 당신의 친절함에 깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者さんの診察や手術をしていました。

그는 환자의 진단이나 수술했었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、私の作品でたくさんの人を幸せにしたいです。

그리고, 저의 작품에서 많은 사람을 행복하게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

作者はヒロインの処女らしさを強調している。

작가는 여주인공의 처녀다움을 강조하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはたくさん遊んだり、たくさん美味しいものを食べたりしました。

우리는 많이 놀고, 맛있는 것을 많이 먹기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社に到着されましたら、私か営業2課の森下を呼び出し下さい。

폐사에 도착하시면, 저나 영업 2과의 모리시타를 불러주세요. - 韓国語翻訳例文