意味 | 例文 |
「視差」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22421件
特許の文書を作成する。
특허 문서를 작성한다. - 韓国語翻訳例文
彼と最後に会ってから5年がたった。
그와 마지막으로 만난 지 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
今日の参加者は合計10人です。
오늘 참가자는 합계 10명입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は寒くて死にそうだ。
오늘은 추워서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
今日は今週最後の日です。
오늘은 이번 주 마지막 날입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと交際できて幸せです。
저는, 당신과 교제할 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
私の妨げになっていません。
당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
花子と一緒にお酒を飲みたい。
하나코와 함께 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はサッカーの試合だった。
나는 오늘은 축구 시합이 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は犬と一緒に沢山遊んだ。
나는 오늘은 개와 함께 많이 놀았다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事前にサウナに行った。
나는 오늘은 일하기 전에 사우나에 갔다. - 韓国語翻訳例文
出産おめでとうございます。
출산 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
最近、健康のために走っている。
최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
最終のバスは21時に駅に着きます。
마지막 버스는 21시에 역에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
最新の流行をとりいれる。
최신 유행을 도입한다. - 韓国語翻訳例文
仕事で使う最低限の英語
일에서 사용하는 최저한의 영어 - 韓国語翻訳例文
どのような採点システムですか?
어떤 채점 시스템이에요? - 韓国語翻訳例文
私はコンピュータを操作できません。
저는 컴퓨터를 조작할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はサマーソニックへ行く。
나는 서머 소닉에 간다. - 韓国語翻訳例文
出荷作業は進んでいますか?
출하 작업은 진행되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
転職斡旋サービスを利用する
전직 알선 서비스를 이용하다 - 韓国語翻訳例文
ニトロサミンは発がん性物質だ。
니트로사민은 발암성 물질이다. - 韓国語翻訳例文
その合宿に参加できない。
그 합숙에 참여할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その詳細を説明するつもりです。
그 자세한 내용을 설명할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その国は石油産出国だ。
그 나라는 석유 생산국이다. - 韓国語翻訳例文
指示通りの作業ができる。
나는 지시대로 작업을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
週末以外はお酒は飲みません。
저는 주말 이외에는 술은 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
画像処理用高性能プロセッサ
화상 처리용 고기능 프로세서 - 韓国語翻訳例文
明日大阪へ行く予定です。
내일 오사카에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
木曜日の朝、シドニーに向かいます。
목요일 아침, 시드니로 향합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、電車の中で財布を盗まれた。
어제, 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文
再来週あなたに会いたい。
나는 다다음 주에 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
早速のご返信ありがとうございます。
빠른 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
昨年の夏、広島は暑かった。
작년 여름, 히로시마는 더웠다. - 韓国語翻訳例文
会社が倒産になった場合……
회사가 파산했을 경우...... - 韓国語翻訳例文
今朝、妊婦検診に行った。
나는 오늘 아침에, 임산부 검진에 갔다. - 韓国語翻訳例文
当社メディアでの記事掲載
당사 미디어에서의 기사 게재 - 韓国語翻訳例文
札幌は北海道の都市です。
삿포로는 홋카이도의 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の口臭はひどく臭い。
그녀의 입 냄새는 지독한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
腐って悪臭を放つもの
썩어 악취를 풍기는 것 - 韓国語翻訳例文
あなたの最近の出来事が知りたい。
나는 당신의 최근 일이 궁금하다. - 韓国語翻訳例文
様々な種類の布に覆われている。
다양한 종류의 천으로 뒤덮여 있다. - 韓国語翻訳例文
マンザニラを食中酒に飲む。
만자니야를 먹는 중 술을 마신다. - 韓国語翻訳例文
昨夜見た映画はとても面白かった。
어젯밤 본 영화는 매우 재밌었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は急いで走り去った。
그녀는 급히 달려갔다. - 韓国語翻訳例文
大阪駅で電車を降りた。
나는 오사카 역에서 전철을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
マサオは地域限定正社員である。
마사오는 지역 한정 정사원이다. - 韓国語翻訳例文
君はまだお酒を飲む歳ではない。
너는 아직 술을 마실 나이가 아니다. - 韓国語翻訳例文
被災者にとって困難は続きます。
피해자에게 어려움은 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの仕事に携わっている。
그는 이 일을 다루고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |