意味 | 例文 |
「視差」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22421件
それを再確認してもらえますか?
당신은 그것을 다시 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ルームサービスを利用したいのですが。
룸서비스를 이용하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
あなたにマッサージしてあげたい。
나는 당신에게 마사지를 해주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今朝、ちゃんと起きられましたか?
당신은 오늘 아침, 정확히 일어날 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝はちゃんと起きられましたか?
당신은 오늘 아침은 정확히 일어날 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
それは取りに足らない易しい単語です。
그것은 재미없는 쉬운 단어입니다. - 韓国語翻訳例文
彼のアクセサリーは大人気でした。
그의 액세서리는 큰 인기였습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんが亡くなって寂しい。
나는 할아버지가 돌아가셔서 슬프다. - 韓国語翻訳例文
それに参加できて嬉しかったです。
저는 그것에 참가할 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
丁度ウェブサイトを見ました。
마침 웹사이트를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
夕方から朝まで寝ていました。
저는 저녁부터 아침까지 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
大切ににしていた傘だった。
아끼던 우산이었다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に大阪へ行きませんか?
저와 함께 오사카에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日ホームパーティを開催した。
어제 나는 홈 파티를 열었다. - 韓国語翻訳例文
私のモチベーションは下がっている。
내 동기 부여는 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
君がいなくなると寂しくなるよ。
네가 떠나면 허전해져. - 韓国語翻訳例文
実際に起こっていることを基として
실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文
今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。
다음에 천천히 술이라도 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
最近どこかへ行きましたか?
요즘 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
昨年はどこに行きましたか。
작년은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
そこには綺麗な花が咲いていました。
그곳에는 아름다운 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はマッサージしたのですか。
오늘은 마사지했습니까? - 韓国語翻訳例文
そのコンサートには8000人集まりました。
그 콘서트에는 8,000명 모였습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議の開催が近づきました。
그 회의의 개최가 다가왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その噂が一人歩きしている。
그 소문이 돌아다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
まだ友達を探していますか?
아직 친구를 찾고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに会えず寂しかった。
나는 당신을 만나지 못해서 섭섭했다. - 韓国語翻訳例文
そのサラダは美味しそうです。
그 샐러드는 맛있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は11時30分に寝ました。
그는 11시 30분에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何回もマラソンに参加した。
그는 몇 번이나 마라톤에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
最近どのようにお過ごしですか?
요즘 어떻게 지내세요? - 韓国語翻訳例文
彼は肉欲を捨て去ろうとした。
그는 고기욕심을 버리고 달리려고 했다. - 韓国語翻訳例文
その機械は正常に動作しています。
그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近ビールを飲むようになりました。
저는 최근에 맥주를 마시게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
朝までカラオケにいました。
저는 아침까지 가라오케에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
調整している最中です。
저는 조정하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
最近疲れている気がします。
당신은 요즘 지쳐있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
気胸は再発しやすいそうだ。
기흉은 재발하기 쉽다고 한다. - 韓国語翻訳例文
この作業は、みんなでやりましょう。
이 작업은, 모두 같이합시다. - 韓国語翻訳例文
最高の思い出を得ました。
저는, 최고의 추억을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
実際、先生はぎりぎり到着した。
실제로, 선생님은 가까스로 도착했다. - 韓国語翻訳例文
伊達政宗を見てみたい。
다테 마사무네를 봐 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
他にも探している機材があります。
저는 이 외에도 찾고 있는 기재가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近はいかがお過ごしですか?
요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて寂しかった。
당신과 만나지 못해 섭섭했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお相手を探します。
당신의 상대를 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
弊社商品のサンプルはどうですか?
우리 회사 상품의 샘플은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
三日も機能していなかった。
삼일이나 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
患者に副作用が発生した。
환자에게 부작용이 발생했다. - 韓国語翻訳例文
私の地元の名産品は梨です。
제 고향의 특산품은 배입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |