「視差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。

알겠습니다. 도착하기까지 자리에서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

そして代々木でコンサートを観ました。

그리고 요요기에서 콘서트를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の冬を彩る新作ができました。

올겨울을 수놓을 신작이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

寂しくなったら連絡してね。

생각나면 연락 해. - 韓国語翻訳例文

いいえ、犬の散歩をしました。

아니오, 개를 산책시켰습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは2年ぶりに再会した。

우리는 2년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文

最新のデータを入手した。

최신 데이터를 입수했다. - 韓国語翻訳例文

ご無沙汰してしまい、すみません。

오랫동안 연락이 없어서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

強いお酒を飲んでしまいました。

독한 술을 당신은 마셔버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は10年ぶりに再会します。

저와 그는 10년 만에 재회합니다. - 韓国語翻訳例文

早朝、サーフィンをしました。

저는 이른 아침에, 서핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

地域の夏祭りに参加しました。

저는 지역 축제에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

この作業を続行していいでしょうか？

이 작업을 속행해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

これを参考にして回答した。

이것을 참고로 해서 대답했다. - 韓国語翻訳例文

先ほど、もう一度確認しました。

조금 전에, 다시 한 번 확인했습니다 - 韓国語翻訳例文

最近は少し涼しくなってきた。

최근은 조금 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文

私の会社はそれに協賛している。

우리 회사는 그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにゆっくりと家で過ごした。

오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにゆったりと家で過ごした。

오랜만에 여유롭게 집에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに髪を短くした。

오랜만에 머리를 짧게 했다. - 韓国語翻訳例文

今日、久し振りに泳ぎました。

저는 오늘, 오랜만에 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンが終わってしまい寂しいです。

레슨이 끝나버려서 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは寂しく感じるでしょう。

당신은 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は契約書にサインをした。

나는 계약서에 사인을 했다. - 韓国語翻訳例文

その頃私は、帽子を探していた。

그 때 나는, 모자를 찾고 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日の検査の写真を送りました。

저는 어제 검사의 사진을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

サイトにはアクセスしましたか？

사이트에는 접속했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はとても優しく、話し好きです。

그는 정말 착하고, 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちが主催します。

그것은 우리가 주최합니다. - 韓国語翻訳例文

仕事探しの調子はどうですか？

일 찾는 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

ひょっとしたら天才かもしれない。

어쩌면 천재일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は肺炎をおこして再入院した。

그는 폐렴을 일으켜서 재입원했다. - 韓国語翻訳例文

先ほど電話をした鈴木と申します。

저는 방금 전화를 한 스즈키라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは書類を審査している。

그들은 서류를 심사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日までに報告書を作成します。

저는 내일까지 보고서를 작성하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大変な苦労をお察しします。

당신의 힘든 노고를 이해합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日の朝忙しい。

우리는 내일 아침에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼に久しぶりに会いました。

저는 그를 오랜만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

医者は診察履歴に追記し続けた。

의사는 진찰 기록에 계속 추가했다. - 韓国語翻訳例文

お婆ちゃんと散歩をしました。

할머니와 산책을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは可愛く、しかも優しい。

당신은 귀엽고, 심지어 아름답다. - 韓国語翻訳例文

それらは正しく動作しない。

그것들은 올바르게 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今日は久し振りに学校へ行きました。

오늘은 오랜만에 학교에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、昨年大学院を修了した。

나는 작년 대학원을 수료했다. - 韓国語翻訳例文

探し物は見つかりましたか。

찾던 물건은 찾으셨나요? - 韓国語翻訳例文

ナットのサイズを確認しましたか？

너트의 사이즈를 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文

ここで写真撮影しても良いですか？

여기서 사진촬영을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

店内で写真撮影して頂けます。

가게 내에서 사진 촬영해주셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

特設ウェブサイトを公開しました。

특설 웹사이트를 공개했습니다. - 韓国語翻訳例文

優しいふるまいばっかりしています。

당신은 착한 행동만 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文