意味 | 例文 |
「視差」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22421件
添付資料をご確認ください。
첨부 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
あんまり調子に乗らないでください。
너무 우쭐해있지 마세요. - 韓国語翻訳例文
購入スケジュールも教えてください。
구매 일정도 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
年間最優秀の作曲家
연간 최우수의 작곡가 - 韓国語翻訳例文
血液培養で検出された
혈액 배양에서 검출되었다 - 韓国語翻訳例文
いつでも一緒に遊びに来て下さい。
언제든지 저와 함께 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
今すぐに夕食を食べなさい。
당신은 지금 바로 저녁을 먹으세요. - 韓国語翻訳例文
今週も頑張ってください。
당신은 이번 주도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
仕事を減らさなければなりません。
당신은 일을 줄여야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を支える力になります。
당신은 저를 지탱하는 힘이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
2つ目の信号を右へ曲がってください。
두 번째 신호에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文
さまざまな使用方法がある。
다양한 사용 방법이 있다. - 韓国語翻訳例文
資料を読んでおいてください。
자료를 읽어 두세요. - 韓国語翻訳例文
納品書も送ってください。
납품서도 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を不安にさせる。
당신은 나를 불안하게 한다. - 韓国語翻訳例文
まさに私が必要な言い訳
정말 내가 필요한 변명 - 韓国語翻訳例文
あなたのペンを私におくってください。
당신의 펜을 저에게 보내세요 . - 韓国語翻訳例文
価格の違いを教えてください。
가격 차이를 가르치세요. - 韓国語翻訳例文
それは私を疲れさせます。
그것은 나를 지치게 합니다. - 韓国語翻訳例文
その経験は、私を自立させるだろう。
그 경험은, 나를 자립시킬 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は水を沸かさなけれない。
나는 물을 끓여야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんは主婦ですか?
당신의 어머니는 주부입니까? - 韓国語翻訳例文
ずっと親友でいてください。
계속 친구로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
在留資格が取り消された。
재류 자격이 취소되었다. - 韓国語翻訳例文
最近、相場は三寒四温だ。
최근, 시세는 삼한사온이다. - 韓国語翻訳例文
Bにワイヤーを2周巻き付けなさい。
B에 와이어를 두 바퀴 감으세요. - 韓国語翻訳例文
その靴はいつ出荷されますか?
그 신발은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ…という理由を教えて下さい。
왜 …라는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
次の更新予定を見ておいてください。
다음 갱신 예정을 봐두세요. - 韓国語翻訳例文
山田さんは今週休暇です。
야마다 씨는 이번 주 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
どんなツアーがあるか知らせてください。
어떤 투어가 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の隣に座ってください。
당신은 제 옆에 앉아주세요. - 韓国語翻訳例文
最初、彼らは聴力検査を受ける。
처음으로, 그들은 청력 검사를 받는다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女の歌に励まされた。
나도 그녀의 노래에 위로받았다. - 韓国語翻訳例文
私を空港まで送ってください。
저를 공항까지 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
秋田には自然がたくさんある。
아키타에는 자연이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
電力供給が開始される。
전력 공급이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを目覚めさせます。
제가 당신을 깨우겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私も山田さんと同じ意見です。
저도 야마다 씨와 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼と同じものをください。
저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文
その庭園へは東口を出てください。
그 정원에는 동쪽 입구를 나오세요. - 韓国語翻訳例文
車内での通話はご遠慮ください。
차내 통화는 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
ジョンさんと知り合いですか?
존 씨와 아는 사이입니까? - 韓国語翻訳例文
その事について調べてください。
그 일을 조사해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は庶民になることを許された。
그는 서민이 되는 것을 허락받았다. - 韓国語翻訳例文
それは更新されていないようです。
그것은 갱신되지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
料理に唐辛子をたくさん使います。
요리에 고추를 많이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
資料は日本語で書いてください。
자료는 일본어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は全治2ヶ月と診断された。
그녀는 전치 2개월이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文
私はパンダを見ていると癒される。
나는 팬더를 보고있으면 마음이 치유된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |