「規準」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

モスクワ旅行の準備はできましたか。

모스크바 여행의 준비는 됐습니까? - 韓国語翻訳例文

食事の準備をするのが好きですか？

당신은 식사 준비를 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

それらを優先度順に書きました。

저는 그것들을 우선순위대로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

既にその準備ができている。

이미 그 준비가 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ出かける準備ができていない。

나는 아직 외출할 준비가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

出発の準備ができている。

출발 준비가 되어있다. - 韓国語翻訳例文

会社に順応できなかった。

나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

それは、世界共通の基準です。

그것은, 세계 공통의 기준입니다. - 韓国語翻訳例文

製造納期は6月下旬です。

제조 납기는 6월 하순입니다. - 韓国語翻訳例文

昨年純投資は大きく減少した。

지난해 순투자는 크게 감소했다. - 韓国語翻訳例文

全員の準備ができる前に始める。

전원의 준비가 되기 전에 시작한다. - 韓国語翻訳例文

順調に処理を行うことができる。

순조롭게 처리할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ひとしきり手順を確認する。

한동안 순서를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

順番で中に人を入れていきます。

순서대로 안으로 사람을 들여보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその貨物を準備できますか？

그는 그 화물을 준비할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

全員の準備ができる前に始める。

전원의 준비가 되기 전에 시작하다. - 韓国語翻訳例文

それは既存の基準値を上回ります。

그것은 기존의 기준을 철회합니다. - 韓国語翻訳例文

男は単純な生き物です。

남자는 단순한 생물입니다. - 韓国語翻訳例文

漢字の書き順が間違っています。

한자의 쓰는 순서가 잘못되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

面会の準備をしておきます。

면회 준비를 해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

標準的なオフィス用の冷水器

표준적인 사무소용 냉수기 - 韓国語翻訳例文

私はもうその準備はできています。

나는 벌써 그 준비는 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

荷物はもう準備できました。

물건은 이미 준비되었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の準備はできましたか？

내일 준비는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

私はその準備がまだできていない。

나는 그것의 준비가 아직 되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文

家に帰る準備ができたよ。

집으로 돌아갈 준비가 되었어. - 韓国語翻訳例文

手順に従うことができますか？

순서에 따를 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

書き順が違いますが、正解です。

쓰는 순서가 다르지만, 정답입니다. - 韓国語翻訳例文

会社の基準に同意出来なかった。

나는 회사의 기준에 동의할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

食事の準備ができました。

식사 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

標準類の定期的見直し時に矛盾点を見つけることができなかった。

표준류의 정기적인 검토 시 모순점을 찾을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

標準類の定期的見直し時に矛盾点を見つけることができなかった。

표준류 정기적 재검토 때에 모순점을 찾지 못했다. - 韓国語翻訳例文

純水仕様タイプの冷却水循環装置に薄い酸を入れて循環させたい。

순수 사양 타입의 냉각수 순환장치에 옅은 산을 넣고 순환시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

設計を進行するときに基準となる標準サイズの眼鏡を設定する。

설계를 진행할 때 기준이 되는 표준 사이즈 안경을 설정한다. - 韓国語翻訳例文

4月下旬から5月上旬にかけて500匹の鯉のぼりの川渡しが行われます。

4월 하순부터 5월 상순에 걸쳐 500마리의 잉어 드리기 축제가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

君のような純真な女の子と付き会えば、僕の心も純真になります。

당신처럼 순진한 여자와 만나면, 제 마음도 순진해집니다. - 韓国語翻訳例文

設計を進行するときに基準となる標準サイズの眼鏡を設定する。

설계를 진행할 때에 기준이 되는 표준 사이즈의 안경을 설치하다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래에 적힌 바와 같이 준비해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

着替えを準備してください。

갈아입을 옷을 준비하세요. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야 한다. - 韓国語翻訳例文

以下に、時系列順に示す。

이하에, 시계열 순으로 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

単純明快に聞こえる戦略です。

단순 명쾌하게 들리는 전략입니다. - 韓国語翻訳例文

その準備が出来ていますか？

당신은 그 준비가 다 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

着替えを準備してください。

갈아입을 준비 해주십시오. - 韓国語翻訳例文

これらの基準を当てはめる。

이 기준을 적용하다. - 韓国語翻訳例文

あまり準備が出来ていません。

저는 별로 준비가 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも準備が出来ています。

저는 항상 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの研究は順調ですか？

당신의 연구는 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

その準備が出来ていますか？

당신은 그 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今、下期の準備で忙しいです。

저는 지금, 차기 준비로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文