意味 | 例文 |
「規定点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13404件
貴重品は各自で管理してください。
귀중품은 각자 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日から今朝まで寝ていません。
저는 어제부터 오늘 아침까지 자지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ日本語を勉強しているのですか。
왜 일본어를 공부하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ちゃんと休養してください。
푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
帯電して静電気が起こる。
전기를 띠어 정전기가 일어나다 - 韓国語翻訳例文
若い女の子にとても人気がある。
젊은 여자아이에게 아주 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは射撃訓練をしています。
우리는 사격 훈련을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が来たから安心してください。
제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文
文脈の分析を行ってください。
문맥 분석을 하세요. - 韓国語翻訳例文
この図書館はとても良い環境だ。
이 도서관은 아주 좋은 환경이다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの人が来ていました。
그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは熱心に勉強していますね。
당신은 열심히 공부하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、安心しました。
그것을 듣고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだそれを決めていません。
저는 아직 그것을 정하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
送金処理を担当しています。
저는 송금 처리를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなは浴衣を着ていました。
모두는 유카타를 입고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨がたくさん降っている。
오늘은 비가 많이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
禁煙ルームを必要としています。
저는 금연 방이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はなんて厳しいのでしょう。
그는 매우 엄격하지요? - 韓国語翻訳例文
もっと日本を元気にしてください。
일본을 더욱 활기 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今度は日本に遊びに来てください。
다음에는 일본으로 놀러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて私は混乱しました。
그것을 들어서 저는 혼란했습니다. - 韓国語翻訳例文
電流遮断器が作動していなかった。
전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
3時間目は、図書室に来てください。
3교시에는, 도서실로 오세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は琴を演奏しています。
그녀는 거문고를 연주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは元気にしていますか。
존은 잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その件について勉強しました。
저는 그 건에 대해서 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉を聞いて安心しました。
저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は野球に関心を持っています。
저는 야구에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
去年からその実験をしています。
저는 작년부터 그 실험을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
気をつけてね。楽しんでください!
조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文
すみませんが、消火器を見せてください。
죄송하지만, 소화기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
それはまだ決まってはいません。
그것은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その数字を聞いて安心した。
나는 그 숫자를 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
どんなことがあっても諦めない。
나는 어떤 일이 있어도 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
10月24日までに私に返信して下さい。
10월 24일까지 저에게 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
これからも元気で頑張ってください。
앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
下記の件についてご質問します。
아래의 건에 관해서 질문합니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢はまだ決まっていません。
제 꿈은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行を使って海外送金をする。
은행을 이용해 해외 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文
データの変更は禁止されています。
데이터변경은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
11月の研修の準備をしています。
저는 11월 연수 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ決まっていません。
그것은 아직 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ今日は仕事が終わっていません。
저는 아직 오늘은 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は膝をけがして傷は膿んでいる。
나는 무릎을 다쳐서 상처는 곪아 있다. - 韓国語翻訳例文
上級士官室を使ってよい士官
상급 장교실을 쓰는 좋은 사관 - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しました。
그것을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて安心しました。
저는 당신의 이야기를 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだその日にちは決まっていません。
아직 그 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を放棄してはいけません。
일을 포기해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |