「見」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

虹が無くなるまで空を見ていた。

나는 무지개가 사라질 때까지 하늘을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

偏見や差別が大嫌いです。

저는 편견이나 차별이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に映画を見ませんか？

같이 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

結構楽しんで見ることができました。

제법 즐기며 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

皆の意見を聞いておけば良かった。

모두의 의견을 들어 두었으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文

君の顔を何処かで見たことがある。

너의 얼굴을 어디선가 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに見積もりを作って欲しい。

나는 당신이 견적을 만들어 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

辞書でその意味を見つけ出しました。

저는 사전에서 그 의미를 찾아냈습니다. - 韓国語翻訳例文

失くしていたものを見つけた。

나는 잃어버렸던 것을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

失くしていた時計を見つけた。

나는 잃어버렸던 시계를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

取引先から見積依頼を受ける。

나는 거래처에게 견적 의뢰를 받는다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事が見つかりそうです。

저는 새로운 일을 찾을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を見つけました。

저는 새로운 일을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを見てください。

첨부 파일을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を聞かせてください。

당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

それほどよく見なくてもいいのだが

그렇게 잘 보지 않아도 되지만 - 韓国語翻訳例文

思わず見てみぬふりをした。

무심코 못 본 체했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しんでＴＶを見る。

우리는 즐기면서 TV를 본다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今テレビを見ている。

우리는 지금 텔레비전을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は回れ右をし、後ろを見た。

나는 뒤로 돌아, 뒤를 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼は先月口腔がんが見つかった。

그는 지난달 구강암이 발견되었다. - 韓国語翻訳例文

来年も花火を見に行きたいです。

저는 내년에도 불꽃놀이를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私もぜひそこに行って見たいです。

저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その工場を見学する予定です。

저는 그 공장을 견학할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その工房を見学する予定です。

저는 그 공방을 견학할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

その場面を見た時びっくりした。

나는 그 장면을 봤을 때 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

それらを見て過去を思い出しました。

저는 그것들을 보고 과거를 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見てると笑顔になります。

저는 그것을 보고 있으면 웃게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それを見ると笑顔になります。

저는 그것을 보면 웃게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その景色を見て感動する。

그 경치를 보고 감동한다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりの価格が知りたい。

그 견적의 가격을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その写真を見て嬉しくなった。

그 사진을 보고 기뻐졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの勤勉さを見習いたいです。

저는 당신의 근면성을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

人見知りをしやすいほうです。

저는 낯가림을 하기 쉬운 편입니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとって難しそうに見えた。

그것은 그에 있어서 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうに見えた。

그것은 그에는 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

外見より内面を磨きなさい。

외모보다 내면을 아름답게 하세요. - 韓国語翻訳例文

今晩テレビを見ようと思います。

저는 오늘 밤에 텔레비전을 보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

色々なお店を見るのが好きです。

저는 여러 가게를 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はひどい光景を見て、飛び上がった。

그는 끔찍한 광경을 보고, 달아났다. - 韓国語翻訳例文

昨日、そのライブを見に行きました。

어제, 그 라이브를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本質を見抜くのが得意だ。

그는 본질을 꿰뚫어 보는 것이 특기다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを見つけられませんでした。

저는 그 메일을 발견하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

その見積書を添付いたしました。

저는 그 견적서를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

レジュメを拝見させて頂きました。

당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの論文を拝見しました。

당신의 논문을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

興味があったら見てみてください。

흥미가 있다면 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

友人と会って映画を見ます。

친구를 만나 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってドラマを見ます

집으로 돌아가서 드라마를 봅니다 - 韓国語翻訳例文