意味 | 例文 |
「要點」を含む例文一覧
該当件数 : 11761件
日本の皆様、アメリカへようこそ。
일본의 여러분, 미국에 오신 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
美術館へはどのように行きましたか?
미술관에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
富山へようこそいらっしゃいました。
토야마에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
このような経験がありますか?
당신은 이런 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにしてここ来たのですか。
당신은 어떻게 해서 이곳에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
どのようにその漢字を書きますか?
당신은 어떻게 그 한자를 씁니까? - 韓国語翻訳例文
どのように休日を楽しみますか。
당신은 어떻게 휴일을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文
またお菓子作りをしようと思います。
다시 과자 만들기를 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
まるで船に乗っているように感じる。
마치 배에 탄 것 같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文
ようやく風邪から回復した。
간신히 감기로부터 회복했다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せるようになりたいです。
영어를 말하게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
英語で話せるようになった。
영어로 말할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
英語を真面目に勉強しようと思う。
영어를 열심히 배우려고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼と昔のようには飲みに行けない。
그와 옛날처럼 마시러 가지는 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼にメールを送るように依頼した。
그에게 메일을 보내도록 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を立ててあげよう。
당신의 체면을 세워주자. - 韓国語翻訳例文
テニスが出来るようになりました。
저는, 테니스를 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたに会いたいようです。
저는 당신을 만나고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどのようにすればいいのですか?
그것을 어떻게 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドのように輝きたい。
다이아몬드처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
良い生活ができるようになった。
나는 좋은 생활을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
このような土地では野菜が作れない。
이런 토지에서는 야채를 키울 수 없다. - 韓国語翻訳例文
どこにでもあるようなものだ。
어디에나 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼をどのように祝いますか。
우리는 그를 어떻게 축하합니까? - 韓国語翻訳例文
私にはそのようなことは無理です。
제게 그런 것은 무리입니다. - 韓国語翻訳例文
私の休みは水曜日と土曜日です。
제 휴일은 수요일과 토요일입니다. - 韓国語翻訳例文
これはどのように役に立つの?
이건 어떻게 도움이 되니? - 韓国語翻訳例文
彼女は慰めるように愛犬を撫でた。
그녀는 달래듯이 개를 쓰다듬었다. - 韓国語翻訳例文
彼は泳げるようになった。
그는 헤엄칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
どのように私を知りましたか?
당신은 어떻게 저를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
少し休憩してこようと思います。
조금 쉬려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいるように見えます。
즐기고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
楽しんでいるように見える。
즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
最近、悩みが多いように見えます。
요즘, 고민이 많은 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は絵画のように綺麗でした。
그 영화는 그림처럼 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
その大学はどのような大学ですか。
그 대학은 어떤 대학입니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにこの化合物を作りますか?
어떻게 이 화합물을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは活き活きしているように見える。
잘 지내는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
君はあまり喜んでいないようだ。
당신은 그다지 기뻐하지 않는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どこの場所も似たような感じよ。
어느 장소든 비슷한 느낌이다. - 韓国語翻訳例文
夏バテしないように気をつけて下さい。
더위 먹지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
お尻から落ちるように転んだ。
나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
英語の本を読めるようになりたい。
나는 영어책을 읽을 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどのような関係ですか。
우리는 어떤 관계입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女には愛嬌が無いように見える。
그녀에게는 애교가 없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
他にどのような映画が好きですか?
또 어떤 영화를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
なんで結婚しようと思ったんですか?
왜 결혼하려고 생각한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
なぜこのようなことが起きたか。
왜 이런 일이 일어났는가. - 韓国語翻訳例文
最近どのようにお過ごしですか?
요즘 어떻게 지내세요? - 韓国語翻訳例文
その物語は面白いようだ。
그 이야기는 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |