例文 |
「要扼」を含む例文一覧
該当件数 : 11761件
寝ることは美容にとって良い。
자는 것이 미용에 좋다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文
陽光の照りつける熱帯の楽園
햇빛이 내리쬐는 열대의 낙원 - 韓国語翻訳例文
彼女は顔を太陽のほうへ向けた。
그녀는 얼굴을 태양 쪽으로 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことは信用できない。
나는 당신이 하는 말은 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたをすぐには信用できない。
나는 당신을 바로 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
完全に道に迷う可能性がある。
완전히 길을 잃을 가능성이 있다 - 韓国語翻訳例文
工業用水から水道水への濾過
공업용수에서 수돗물로의 여과 - 韓国語翻訳例文
間違った内容を記述しています。
저는 잘못된 내용을 기술하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
重要なお願いがあなたにあります。
저는 중요한 부탁이 당신에게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は採用をお断り致します。
이번에는 채용을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ダウンフォースを最大限に利用する
다운 포스를 최대한으로 이용하다 - 韓国語翻訳例文
北アメリカとアジア太平洋
북아메리카와 아시아 태평양 - 韓国語翻訳例文
生ごみは堆肥として利用される。
음식물 쓰레기는 퇴비로서 이용된다. - 韓国語翻訳例文
先週の土曜日から始めました。
지난주 토요일부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の金曜日に帰国します。
이번 주 금요일에 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
今週の水曜日は都合が良いです。
이번 주 수요일에 조건이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
今週の土曜日は予定があります。
이번 주 토요일에는 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、その用紙を送りました。
오늘, 그 용지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
日本舞踊を習っていました。
저는 일본 무용을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
何のために我々はそれが必要なの?
무엇 때문에 우리는 그게 필요한거야? - 韓国語翻訳例文
この場所の掃除は不要です。
이 장소의 청소는 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この内容で登録していいですか?
이 내용으로 등록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
入社日を様式に記入してください。
입사일을 양식에 기입하세요. - 韓国語翻訳例文
それを注意して使用すべきです。
당신은 그것을 주의해서 사용해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話は自分専用だから。
휴대 전화는 자기 전용이니까. - 韓国語翻訳例文
月曜晩に会うのでいかがでしょうか。
월요일 밤에 만나는 것으로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は女である私にも容赦がない。
그는 여자인 나에게도 가차 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は麻薬常用者である。
그는 마약 중독자이다. - 韓国語翻訳例文
彼はその砂場を利用している。
그는 그 모래밭을 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は将来、重要な役割を担う。
그는 장래, 중요한 역할을 맡는다. - 韓国語翻訳例文
あなたには今休みが必要です。
당신에게는 지금 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
下記内容について理解しました。
아래 내용에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
下記要望で手配させていただきます。
아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
基本的には使用できません。
기본적으로는 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日に遊園地に行きます。
일요일에 유원지에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでに回答が必要ですか。
언제까지 답이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
ニュースで東京の様子を知りました。
뉴스에서 도쿄의 상태를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、アメリカに要望書を出した。
그래서, 미국에 요청서를 냈다. - 韓国語翻訳例文
彼氏がクリスマスまでに必要です。
남자 친구가 크리스마스까지 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢の内容を私に教えて。
당신의 꿈 내용을 나에게 알려줘. - 韓国語翻訳例文
その使用方法ついて知りたい。
나는 그 사용 방법을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その統計用データを取得する。
나는 그 통계용 데이터를 취득한다. - 韓国語翻訳例文
まるでサウナに入っている様でした。
저는 마치 사우나에 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
仕様書を作成しています。
사양서를 작성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってあなたは必要
내게 있어서 당신은 필요하다. - 韓国語翻訳例文
君が遅刻しないことは重要だ。
너가지각하지 않는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文
テーブルにある使用禁止のマーク
테이블에 있는 사용 금지의 마크 - 韓国語翻訳例文
水曜日の都合が悪いのでしょうか?
당신은 수요일의 사정이 나쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文
土曜日の夕方にアニメを見ますか。
당신은 토요일 저녁에 애니메이션을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |