「製品」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その製品はどこから輸送されますか。

그 제품은 어디에서 수송됩니까? - 韓国語翻訳例文

どの製品を買うべきでしょうか。

저는 어떤 제품을 사야 할까요? - 韓国語翻訳例文

新製品のデモンストレーションをする。

신제품의 시연을 한다. - 韓国語翻訳例文

新製品のお知らせについて

신제품 소식에 대해서 - 韓国語翻訳例文

製品に関する情報について

제품에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

その製品の主用途は何ですか？

그 제품의 주용도는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

それを違う製品と混同する。

그것을 다른 제품과 혼동한다. - 韓国語翻訳例文

この製品はアメリカ製です。

이 제품은 미국산입니다. - 韓国語翻訳例文

どんな製品を作っているのですか？

어떤 제품을 만들고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それらは全て日本製品です。

그것들은 전부 일본 제품입니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は製造中止です。

이 제품은 제조 중지입니다. - 韓国語翻訳例文

その製品を全く何も知らない。

그 제품을 완전히 아무것도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その製品は不良が多い。

그 제품은 불량이 많다. - 韓国語翻訳例文

その製品の在庫はまだありますか？

그 제품의 재고는 아직 있습니까? - 韓国語翻訳例文

新製品はオープン価格としております。

신제품은 오픈가격입니다. - 韓国語翻訳例文

製品欠陥に対する保証

재품 결함에 대한 보상 - 韓国語翻訳例文

その製品は生産終了しました。

그 제품은 생산 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

メーカーの製品モデルは何ですか？

업체들의 제품 모델은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

この製品は生産が中止された。

이 제품은 생산이 중지됐다. - 韓国語翻訳例文

誰がその製品を使うのですか？

누가 그 제품을 쓰는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

他の製品との互換性を作ること

다른 제품과의 호환성을 만들 것 - 韓国語翻訳例文

その製品は品質も確かだ。

그 제품은 품질도 확실하다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの製品を検査します。

당신이 이 제품을 검사합니다. - 韓国語翻訳例文

新製品の試供品をお送りします。

신제품 시공품을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

製品の吸着力が弱い。

제품의 흡착력이 약하다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの製品は良い品質でした。

대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような製品をお探しですか。

당신은 어떤 제품을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

乳製品売り場は5番通路です。

유제품 매장은 5번 통로입니다. - 韓国語翻訳例文

製品は指定の容器に入れられます。

제품은 지정 용기에 넣을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい製品を開発している。

새로운 제품을 개발하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この製品はタンパク質でできている。

이 제품은 단백질로 돼 있다. - 韓国語翻訳例文

幅広い石油化学製品を製造する

폭 넓은 석유화학제품을 제조하다. - 韓国語翻訳例文

この製品は耐水性に欠ける。

이 제품은 내수성이 없다. - 韓国語翻訳例文

適切な大きさの製品を選びなさい。

적절한 크기의 제품을 선택해라. - 韓国語翻訳例文

その製品の生産が止まっています。

그 제품의 생산이 멈춰있습니다. - 韓国語翻訳例文

その製品を発注停止にする。

그 제품을 발주 정지한다. - 韓国語翻訳例文

その製品は錆びなくなりました。

그 제품은 녹슬지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

旧製品をお使いの方には格安で新製品をご提供致します。

옛 제품을 사용하는 분에게는 싼값에 신제품을 제공해드립니다. - 韓国語翻訳例文

家電製品の業界では自動制御の製品がブームを迎えています。

가전제품 업계에서는 자동 제어 제품이 붐을 맞이하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

製品本体にへこみがあったとの事で、代わりの製品と交換させて頂きます。

제품 본체에 팸이 있어서, 대체 제품과 교환해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

新製品は従来の製品とは一線を画する機能を備えております。

신제품은 기존 제품과는 차별화된 기능을 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

安全余裕度が低い製品は高い製品よりもリスクが大きい。

안전 여유도가 낮은 제품은 높은 제품보다 리스크가 크다. - 韓国語翻訳例文

競合他社が弊社製品と同等の機能を持つ製品を発売しました。

경합 타사가 폐사 제품과 동등한 기능을 가지는 제품을 발매했습니다. - 韓国語翻訳例文

その牛乳・乳製品販売店ではいろいろな乳製品を売っている。

그 우유・유제품 판매점에서는 여러 가지의 유제품을 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文

製品ポジション分析は、企業が自社の製品が他社の製品と比較してどのようにみなされているかを理解するたすけとなる。

제품 위치 분석은, 기업이 자사의 제품이 타사의 제품과 비교되어 어떻게 보여지고 있는지를 이해하는 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

この損害は、すべて製品に影響して、全ての製品が出荷停止となっている。

이 손해는, 모두 제품에 영향을 끼쳐, 모든 제품이 출하정지가 되어있다. - 韓国語翻訳例文

回収対象製品を受け取り次第、同スペックの代替製品をお送りします。

회수 대상 제품을 받는 대로, 같은 스펙의 대체 제품을 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文

この製品の取り扱い上の注意点を理解していますか？

이 제품의 취급상의 주의점을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

製品が完成するのに最低2ヶ月半かかる。

제품이 완성되는 데에 최소 2개월 반 걸린다. - 韓国語翻訳例文

製品が完成するまで短くても2ヶ月半かかる。

제품이 완성되기까지 짧아도 2개월 반 걸린다. - 韓国語翻訳例文