「裡」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そちらに荷物が届くように手配する。

나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文

お願いどうか、怖がらないで。

부탁이야, 무서워하지 마. - 韓国語翻訳例文

もういてもたってもいられなくなる。

벌써 안절부절못해진다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそどうぞよろしくお願いします。

저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

好奇心から風変わりなことをする。

호기심으로 색다른 짓을 한다. - 韓国語翻訳例文

明日から忙しくなりそうです。

저는 내일부터 바빠질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎さんから紹介をいただきました。

타로 씨에게 소개를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

冷却システムを点検してもらう。

냉각 시스템을 점검 받다. - 韓国語翻訳例文

日本の状況をよく知らない。

당신은 일본의 상황을 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

あの仕事をもらえると思う？

저 일을 받을 수 있을 것 같아? - 韓国語翻訳例文

そろそろ家に戻ろうかしら。

슬슬 나는 집에 돌아갈지도 몰라. - 韓国語翻訳例文

今日これから納品ありますか？

오늘 지금부터 납품 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは今週の中旬からです。

그것은 이번 주 중순부터입니다. - 韓国語翻訳例文

それは素晴らしいはずだと思う。

그것은 멋있을 거라고 생각해. - 韓国語翻訳例文

これらの書類はとても重要です。

이 서류들은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

そうだとしたら、とても残念です。

그렇다면, 저는 너무 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

これらを解決出来そうですか？

당신은 이것들을 해결할 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

知られている治療法はない。

알려진 치료법은 없다. - 韓国語翻訳例文

グアムの上空から写真を撮った。

괌의 상공에서 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文

10箱買うので値引きしてもらえますか？

10상자 살 테니 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに行ってもらうのを望みます。

저는 당신이 가주시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

そちらの電波が悪いようです。

그쪽 전파가 안 좋은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしていいか分からなかった。

어떻게 하면 좋을지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

さらにもう１ピース足した。

게다가 한 부분 더 더했다. - 韓国語翻訳例文

学校を卒業してから2年経ちます。

학교를 졸업하고 2년이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

長期休暇はどのくらいありますか？

장기 휴가는 어느 정도 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは少年を信用しなくなった。

그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

皿を洗うのを手伝って下さい。

접시를 씻는 것을 도와주세요. - 韓国語翻訳例文

魚はのたうってバケツから飛び出した。

물고기는 몸부림쳐서 양동이에서 튀어나왔다. - 韓国語翻訳例文

明日は雨が降らないでしょう。

내일은 비가 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ安らかに眠ってください。

부디 편히 잠드세요. - 韓国語翻訳例文

それはなんて素晴らしい絵なんだろう。

그것은 어쩜 그렇게 굉장한 그림일까? - 韓国語翻訳例文

もうお行きになられましたか？

이제 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

今日は夜から別の用事がある

오늘은 밤부터 다른 일정이 있다. - 韓国語翻訳例文

その薬は５才から服用可能です。

그 약은 5살부터 복용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

いつからその症状がありますか。

당신은 언제부터 그 증상이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お願いどうか、怖がらないで。

부탁이야 제발, 무서워하지 마. - 韓国語翻訳例文

これらは中央に置かれている。

이것들은 중앙에 놓여있다. - 韓国語翻訳例文

この文章を校正してもらえますか？

이 문장을 교정해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それはどうやってもなくならない。

그것은 어떻게 해도 없어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはこれからの行動指針になる。

그것은 앞으로의 행동 지침이 된다. - 韓国語翻訳例文

もし私が走ったらどうなる？

만약 내가 달리면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文

もし実験が長引いたらどうなるの？

만약 실험이 길어지면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文

だから返信が遅くなってしまう。

그래서 답장이 늦어져 버린다. - 韓国語翻訳例文

彼らは昨日公園に居ませんでした。

그들은 어제 공원에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

これから2ヶ月は忙しくなるだろう。

앞으로 2달은 나는 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気に入ってくれたらうれしい。

당신이 마음에 들어 해주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文

これからも一緒にがんばりましょう。

앞으로도 함께 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文

昨日日本から到着しました。

저는 어제 일본에서 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

それで彼らは気分を悪くしたようだ。

그것으로 그들은 기분이 나빠진 듯하다. - 韓国語翻訳例文