意味 | 例文 |
「補気」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4197件
人に適材適所があるように方法にも適材適所がある。
사람에게 적재적소가 있는 것처럼 방법에도 적재적소가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのお金は包括的補助金に追加されるべきだ。
그 돈은 포괄적 보조금으로 추가되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
お好きな方法を指定いただくことができます。
마음에 드는 방법을 지정하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
加工機の操作方法を記載した手引き
가공기의 조작 방법을 기재한 안내서 - 韓国語翻訳例文
引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
계속해서, 지도 편달, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
しほから今日はあなたの誕生日だと聞きました。
저는 시호에게 오늘은 당신의 생일이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
いかなる詭弁法もこの明晰な法則を論駁できない。
어떠한 궤변법도 이 명석한 법칙을 논박할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
バイオリン2本、ビオラ2本、チェロ2本、ダブルベース1本のための7重奏曲
바이올린 2대, 비올라 2대, 첼로 2대, 더블 베이스 1대를 위한 7중주 곡 - 韓国語翻訳例文
ほんの数時間で私達のほとんどがキャンプの進み方に慣れた。
단 몇 시간 만에 우리의 대부분이 캠프의 진행방법에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文
基本的には使用できません。
기본적으로는 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は先程それに気づきました。
나는 아까 그것을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は基本色を識別できます。
저는 기본색을 식별할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
北上にはいつ来ましたか?
기타카미에는 언제 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
音楽を聴いて本を読む。
음악을 들으며 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
日常会話の出来る方
일상적인 대화가 가능한 분 - 韓国語翻訳例文
翻訳機で頑張ってます。
번역기로 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先程はすみませんでした。
조금 전에는 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
ホールと楽屋は禁煙です。
홀과 대기실은 금연입니다. - 韓国語翻訳例文
発疹は数日で消えます。
발진은 며칠로 사라집니다. - 韓国語翻訳例文
君を誇りに思う。
나는 너를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに気付いて欲しい。
나는 당신이 알아채 주셨으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
息子の成績を褒めた。
나는 아들의 성적을 칭찬했다. - 韓国語翻訳例文
君は本当に詰めが甘い。
너는 정말로 마무리가 허술하다. - 韓国語翻訳例文
太郎は本日休暇です。
타로는 오늘 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本日欠席です。
그는 오늘 결석입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本日有休です。
그는 오늘 유급 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
火災報知機の点検
화재경보기 점검 - 韓国語翻訳例文
翻訳機を使っています。
번역기를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海緑色の宝石
바다색 보석 - 韓国語翻訳例文
極力少ない方がよい。
최대한 적은 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
もっと刺激が欲しい。
더 자극을 원한다. - 韓国語翻訳例文
昨日のメールの補足です。
어제 메일의 보충입니다. - 韓国語翻訳例文
本当に緊張しました。
저는 정말 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
よし、本領発揮だ!
좋아, 진가 발휘야! - 韓国語翻訳例文
日本語は出来ない。
일본어는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
素敵なペンが欲しいです。
저는 멋진 팬을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
先程はすみませんでした。
아까는 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に肌が綺麗だ。
정말로 피부가 아름답다. - 韓国語翻訳例文
最近本を読みましたか?
당신은 최근에 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は本当に暑かった。
오늘은 정말 더웠다. - 韓国語翻訳例文
歯科矯正補装具です。
치과 교정 보장구입니다. - 韓国語翻訳例文
下記は視覚情報です。
하기는 시각 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
北極について調べました。
북극을 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械を保守します。
그 기계를 보수합니다. - 韓国語翻訳例文
他の補強材料の模索
다른 보강 재료의 모색 - 韓国語翻訳例文
日本語教室のご案内
일본어 교실의 안내 - 韓国語翻訳例文
撮影画像の保存先
촬영 화상의 보존처 - 韓国語翻訳例文
2、3本の木を植える
2, 3그루의 나무를 심다 - 韓国語翻訳例文
労働基準法違反です。
노동 기준법 위반입니다. - 韓国語翻訳例文
本当に君に会いたい。
정말로 너가 보고싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |