「補外」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが幸せであり続けて欲しい。

나는 당신이 계속 행복했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私は予測データが欲しいです。

저는 예측이 데이터를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

冬が早く来て欲しいです。

저는 겨울이 빨리 오면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

調査の為にそのサンプルが欲しい。

나는 조사를 위해 그 샘플이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

これではなくあれが欲しい。

나는 이것이 아니라 저것이 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もし分かれば教えて欲しいのですが。

혹시 알고 계시면 알려주었으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

彼は法科大学院に入学した。

그는 법과 대학원에 입학했다. - 韓国語翻訳例文

学校で読むべき本を探しなさい。

학교에서 읽을 책을 찾아라. - 韓国語翻訳例文

誕生日に何が欲しいですか？

당신은 생일에 무엇이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

英語で会話する方が楽ですか？

당신은 영어로 대화하는 편이 편합니까? - 韓国語翻訳例文

英語で会話する方が好きですか？

당신은 영어로 대화하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

この部屋は埃の匂いがする。

이 방은 먼지 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

リラックスする時間が欲しい。

나는 편히 쉴 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

あなたが、欲しいグッズは何ですか？

당신이, 갖고 싶은 물건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

これよりあの条件の方が厳しい。

이것 보다 저 조건이 더 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

その駅の近くのホテルが良いですか?

당신은 그 역 근처 호텔이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

ダンスに殆ど興味がない。

나는 춤에 거의 흥미가 없다. - 韓国語翻訳例文

本当は何がしたいのですか？

당신은 사실은 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたが覚えたい日本語は何ですか？

당신이 외우고 싶은 일본어는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

少しそれをする時間が欲しい。

나는 조금 그것을 할 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

少しだけそれをする時間が欲しい。

나는 조금만 그것을 할 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に段取りが悪い。

그는 정말 일의 준비를 못 한다. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強をがんばってください。

일본어 공부 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

早くその商品が欲しいです。

빨리 그 상품이 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

氷山にホッキョクグマがいる。

빙산에 북극곰이 있다. - 韓国語翻訳例文

それを削除した方がよい。

그것을 삭제하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それを至急確認した方が良い。

그것을 급히 확인하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それをしっかり検討した方が良い。

그것을 확실히 검토하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

今は正確な情報がありません。

지금은 정확한 정보가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その見込みには殆ど希望が無い。

그 전망에는 대부분 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文

子供を欲しがらない夫に悩む妻

아이를 원하지 않는 남편 때문에 괴로운 아내 - 韓国語翻訳例文

彼女は片方しか腕がない。

그녀는 한쪽밖에 팔이 없다. - 韓国語翻訳例文

気道がしっかりと確保されている。

기도가 제대로 확보되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの電話が欲しい。

나는 당신의 전화를 원한다. - 韓国語翻訳例文

君はもう少し休んだ方が良い。

너는 좀 더 쉬는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

はやくサンプルが欲しいです。

빨리 샘플이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

本を読みながら風呂にはいる。

책을 읽으면서 목욕한다. - 韓国語翻訳例文

保険金がお支払い可能です。

보험금이 지급 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

島はシーズンオフの方が込まない。

섬은 비수기 때가 붐비지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの細い腕が折れそうです。

당신의 가는 팔이 부러질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ドアには木彫りが施されていた。

문에는 목조불이 장식되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分たちが誇らしいです。

우리는 스스로가 자랑스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

日本から欲しいものがありますか？

일본에서 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがこの本を読むのは難しい。

당신이 이 책을 읽기에는 어렵다. - 韓国語翻訳例文

泳ぐのが速いと褒められた。

헤엄치는 것이 빠르다고 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に相談した方が良い。

그녀는 그에게 상담하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

仕事が丁寧だと褒められた。

나는 일을 신중하게 한다고 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

この日はメンバーが本社にいます。

이날은 멤버가 본사에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにやって欲しいことがある。

당신이 해줬으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

老人ホームの数が不足している。

양로원의 수가 부족하다. - 韓国語翻訳例文