「裂谷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはかなり昔に生産されました。

그것은 꽤 이전에 생산되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどこの場所にありましたか？

그것은 어느 장소에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても私の助けになる。

그것은 매우 우리에게 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

しばらくそこには行っていなかった。

나는 오랫동안 그곳에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そこに1度だけ訪れたことがある。

나는 그곳에 딱 한 번 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

それにとても感動しました。

저는 그것에 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

一日は遊び、もう一日は勉強した。

하루는 놀고, 하루는 공부했다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがよく眠れますように。

당신이 잘 잠들 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

私の母はそれを大切にしている。

나의 엄마는 그것을 소중하게 여기고 있다. - 韓国語翻訳例文

桜の満開の日に産まれた。

벚꽃이 만발한 날에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰にも見向きもされなかった。

그는 누구도 거들떠보지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは被害を受けることになる。

당신은 피해를 받게 된다. - 韓国語翻訳例文

そして軽率な自分に反省しました。

그리고 저는 경솔한 자신을 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文

倉庫に問い合わせたことがある。

창고에 문의한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

熱中症を避けるために気をつける。

열사병을 피하기 위해 주의하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは京都の金閣寺に行った。

그들은 교토의 금각사에 갔다. - 韓国語翻訳例文

そのフィードバックにはがっかりした。

그 피드백에는 실망했다. - 韓国語翻訳例文

広告の注文を受け入れるために

공고의 주문을 받아들이기 위하여 - 韓国語翻訳例文

9月10日に店を貸切したい。

9월 10일에 가게를 빌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話していると勉強になる。

당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

試験のために猛勉強すべきだ。

시험 때문에 맹렬히 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

突然酔っ払いに話しかけられた。

갑자기 주정뱅이가 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

野党が投票で与党に勝った。

야당이 투표로 여당에 이겼다. - 韓国語翻訳例文

問題を解決するために動く。

문제를 해결하기 위해서 움직인다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼に会いたいのですか？

왜 그를 만나고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

またいつでもここに来てください。

또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日、お風呂に入らなかったですよね。

어제, 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

昨日もお風呂に入らなかったですよね。

어제도 목욕을 하지 않았네요. - 韓国語翻訳例文

彼らの名前がリストになかった。

그들의 이름이 목록에 없었다. - 韓国語翻訳例文

赤ん坊が行方不明になった。

갓난아기가 행방불명 되었다. - 韓国語翻訳例文

これはわたしには小さすぎます。

이것은 제게는 너무 작습니다. - 韓国語翻訳例文

厳粛な雰囲気を台無しにした。

엄숙한 분위기를 망쳤다. - 韓国語翻訳例文

互いにアイデアを出し切磋琢磨する。

서로 아이디어를 내는데 절차탁마한다. - 韓国語翻訳例文

私に領収書を与えて下さい。

저에게 영수증을 주세요. - 韓国語翻訳例文

明日、太郎さんは会社に来ますか？

내일, 타로 씨는 회사에 오시나요? - 韓国語翻訳例文

家に帰って来てから寝てしまいました。

집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私よりもはるかに背が高い。

그는 나보다도 훨씬 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼らは約10年いっしょに住んでいた。

그들은 약 10년 함께 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はゆっくり静かに話した。

그녀는 천천히 조용하게 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

もっと上手に絵を描きたいです。

저는, 더 그림을 잘 그리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に仕事を通して会った。

나는 그녀를 일을 통해서 만났다. - 韓国語翻訳例文

剣道の公式戦に出場した。

나는 검도 공식전에 출전했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の容姿に惹きつけられた。

나는 그녀의 외모에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは昨日公園に居ませんでした。

그들은 어제 공원에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は志望高校に合格した。

그는 지망하는 고등학교에 합격했다. - 韓国語翻訳例文

話し合うために会えますか？

이야기를 하기 위해 만날 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

限られた数のサンプルにもかかわらず……

제한된 수의 셈플에도 불구하고...... - 韓国語翻訳例文

それであなたの都合に合いますか？

그래서 당신의 사정에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ海外に移住したいのですか。

당신은 왜 해외로 이주하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文