「裂谷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 걱정 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見に同意します。

저는 당신의 의견에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口元が特に大好きです。

저는 당신의 입매가 특히 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの心変わりについていけない。

나는 당신의 변심은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの存在に気がつく。

나는 당신의 존재에 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

あなたの時間に合わせます。

저는 당신의 시간에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをすぐには信用できない。

나는 당신을 바로 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

薬物を過剰に摂取した男性

약물을 과잉으로 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文

あなたに少しだけ教えてあげよう。

당신에게 조금만 알려줄게. - 韓国語翻訳例文

刑務所にいる友人から手紙が来た！

교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文

身内に不幸があったので、失礼します。

집안에 초상이 나서, 실례합니다. - 韓国語翻訳例文

当時の女にうつつを抜かしていた。

당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

出張で海外に行きたい。

출장으로 해외에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう頂上に着きましたか？

이제 정상에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼に借りた本を読むでしょう。

저는 그에게 빌린 책을 읽을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

友達に電車の中で会った。

나는 친구를 전철 안에서 만났다. - 韓国語翻訳例文

私達は何処に行くべきですか？

우리는 어디에 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼が来たらすぐに出発しましょう。

그가 오면 바로 출발합시다. - 韓国語翻訳例文

彼は狂ったように見える。

그는 미친 것 같이 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は死を身近に感じていた。

그는 죽음을 가까이 느끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もう神に祈るしかなかったのです。

저는 이제 신에게 기도할 수밖에 없었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

医者に心配ないと言われた。

나는 의사에게 걱정 없다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間故郷に帰りました。

저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

去年ロンドンに行きました。

저는 작년에 런던에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

語学力はあまり身に付かなかった。

나는 어학력은 거의 몸에 익지 않았다. - 韓国語翻訳例文

高校時代の友人と飲みに行った。

나는 고등학교 시절의 친구와 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日は買い物や食事に行きました。

저는 오늘은 쇼핑이나 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は9時からの授業に行きました。

저는 오늘은 9시부터의 수업에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は帰ってすぐに寝ました。

저는 어제는 돌아가서 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて理解しました。

저는 그것에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

家族とお買いものに行きました。

저는 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

重要なお願いがあなたにあります。

저는 중요한 부탁이 당신에게 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来、心理学者になりたいです。

저는 나중에, 심리학자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の部活中に雨が降ってきた。

오늘 동아리 활동 중에 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

会議が終わったら事務所に戻ります。

회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文

人々は彼にありがとうと言った。

사람들은 그에게 고맙다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

息子が年上の恋人と家に来た。

아들이 연상의 연인과 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

国際ボランティアについて学びたい。

국제 봉사에 대해서 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、初めてそのメールに気づきました。

지금, 처음으로 그 메일을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今回、海外に行くことを決めました。

이번에, 해외에 갈 것을 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

以前京都に住んでいました。

이전 교토에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

車に乗りすぎて疲れた。

나는 차를 너무 많이 타서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

初めてその遊園地に行きました。

저는 처음으로 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部に入ってよかったと思う。

나는 취주악부에 들어와서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

先週、友達と奈良に行きました。

저는 지난주에, 친구와 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

長く車に乗りすぎて疲れた。

나는 너무 오래 차에 타고 있어서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

熱いスープを夕飯に飲みました。

저는 뜨거운 수프를 저녁밥으로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

熱血な先生に会いました。

저는 매우 열정적인 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

外観をより良くするために

외관을 좀 더 좋게 하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

我々は主に治安を考慮いたします。

우리는 주로 치안을 고려합니다. - 韓国語翻訳例文