「裂谷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日何を食べましたか？

어제 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

私はそこから逃げ出した。

나는 거기서 도망쳤다. - 韓国語翻訳例文

今日、何を食べましたか？

당신은 오늘, 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

あの日を境に私たちの日常は一変しました。

그날을 경계로 우리의 일상은 일변했습니다. - 韓国語翻訳例文

わかった、では私に今何をしてほしかったのですか？

알겠다, 그럼 저에게 지금 무엇을 했으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は交換留学生として日本に滞在したことがあった。

그는 교환 유학생으로 일본에 체류한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちに日本語で話してくれた。

그는 우리에게 일본어로 말해주었다. - 韓国語翻訳例文

日本チームの戦い方には驚きました。

일본 팀의 싸우는 방법에는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのパーツをすぐに入手したい。

우리는 그 부분을 당장 입수하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に訪問する日程は明日で決まりました。

당신의 집에 방문할 일정은 내일로 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの滞在のために何か考えておきます。

귀하의 체류를 위해서 무엇인가 생각해 놓겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は人間工学に基づいた椅子を買った。

나는 인간 공학에 기반한 의자를 샀다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女を救うために何事もできませんでした。

나는 그녀를 구하기 위해서 아무것도 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らのために何をすべきでしょうか。

우리는 그들을 위해 무엇을 해야 할까요? - 韓国語翻訳例文

私はあなたが日本語を理解できたことに驚いている。

나는 당신이 일본어를 이해한 것이 놀랍다. - 韓国語翻訳例文

もし晴れたら、私たちはピクニックに行きます。

만약 맑아진다면, 우리는 소풍에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの国には美しい湖がたくさんあります。

우리 나라엔 아름다운 호수가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンの親は彼女の誕生日のために何をしたの？

제인의 부모님을 그녀의 생일을 위해 무엇을 했어? - 韓国語翻訳例文

あなたの再確認に対して、感謝いたします。

저는 당신의 재확인에 대해서, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについて何かよい方法を考えたい。

우리는 그것에 대해서 뭔가 좋은 방법을 생각하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今まで私は英語が苦手だったが、少し好きになった。

지금까지 나는 영어가 서툴렀지만, 조금 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私はまた四人組のアイドルグループに会いたい！

나는 또 4인조 아이돌 그룹을 만나고 싶다! - 韓国語翻訳例文

彼より、あなたから荷物を受け取るように頼まれた。

나는 그에게, 당신에게서 짐을 받아달라고 부탁받았다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女のために何かをしてあげたい。

나는 그녀를 위해서 무언가를 해주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私がこの街に来たのも、二年前の秋でした。

제가 이 마을에 온 것도, 2년 전 가을이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって最近一番楽しかったことは何ですか？

최근 당신에게 있어서 가장 기뻤던 일은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

足腰がとても疲れましたが、楽しい一日になりました。

하반신이 매우 지쳤습니다만, 즐거운 하루가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを助けるために何も出来なくて残念です。

당신을 돕기 위해서 아무것도 할 수 없어서 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来た時は私が面倒を見ます。

당신이 일본에 왔을 때는 제가 돌보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あの日を境に私たちの日常は一変しました。

그 날을 경계로 우리의 일상은 변했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はいろんな国の人達と会えることを楽しみにしていた。

나는 여러 나라의 사람들과 만날 것을 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来る予定が分かったら教えてください。

당신이 일본에 올 예정을 알게 되면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちが造っている日本酒をあなたに送ります。

저는 우리가 만들고 있는 일본 술을 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何を言うか気になって仕方がなかった。

당신이 무엇을 말할지 궁금해 어쩔 도리가 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。

당신의 인사 하나로 나는 하루 행복할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は失ったお金に対して何もできないことを悟った。

그는 잃은 돈에 대해서 아무것도 할 수 없는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに何か悪い事をしましたか？

저는 당신에게 무언가 나쁜 짓을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

帰国して最初に食べたかったのは何ですか。

당신은 귀국하고 처음으로 먹고 싶었던 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

毎日私のために弁当を作ってくれた。

당신은 매일 나를 위해 도시락을 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文

先生は私たちにこの国の話をしてくれた。

선생님은 우리에게 이 나라의 이야기를 해 주었다. - 韓国語翻訳例文

私は最初に見たとき、それが何かわからなかった。

나는 처음 봤을 때, 그것이 무엇인지 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

確かにあなたの振込を確認しました。

저는 확실히 당신의 입금을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はめったに夕食を一人でたべないです。

저는 좀처럼 저녁을 혼자서 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

来日したとき、あなたはどこに滞在しますか？

일본에 오면, 당신은 어디에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文

二酸化炭素を削減するために出来ることをしたい。

나는 이산화탄소를 줄이기 위해 할 수 있는 것을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夕飯に家の駐車場で焼肉をやった。

우리는 저녁에 집 주차장에서 고기 파티를 했다. - 韓国語翻訳例文

私が大阪に引っ越してからかなりの日数がたった。

내가 오사카로 이사하고 난 지 제법 날짜가 지났다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私のパーティーに何人来たか聞いた。

그녀는 내 파티에 몇 명이 왔는지 물었다. - 韓国語翻訳例文

社員が一人やめたのでそのツケが私に回ってきた。

직원 한 명이 그만둬서 그 외상이 나에게 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに日本の料理を食べてもらいたいです。

당신이 일본요리를 먹어줬으면 합니다. - 韓国語翻訳例文