意味 | 例文 |
「裂葉」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼はグラスノスチに強く反対した。
그는 글라스노스트에 강력히 반대했다. - 韓国語翻訳例文
支払いは行われているべきだ。
지출은 되어야만 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く眠った方がいいかな。
나는 오늘은 빨리 자는 게 좋을까. - 韓国語翻訳例文
今日は早く眠ろうと思います。
저는 오늘은 빨리 자려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事がとても速い。
그는 잠금장치를 해제하는 것을 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は発明する、投資する、招待する。
나는 발명하고, 투자하고, 초대한다. - 韓国語翻訳例文
初めから叶わない希望は抱かない。
처음부터 이루어지지 않을 희망은 품지 않는다. - 韓国語翻訳例文
日本語の勉強は捗りましたか?
일본어 공부는 순조로웠습니까? - 韓国語翻訳例文
私達はお互いを励まし合った。
우리는 서로를 격려했다. - 韓国語翻訳例文
彼の話は嘘のように聞こえる。
그의 말은 거짓말처럼 들린다. - 韓国語翻訳例文
僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。
우리 피부는, 탄 빵 같다. - 韓国語翻訳例文
夜ご飯はとてもおいしかった。
저녁은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
夜ご飯は豪華でおいしかった。
저녁은 호화롭고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
彼がここに来た理由は明白だった。
그가 이곳에 온 이유는 명백했다. - 韓国語翻訳例文
彼はパンチ一発で僕を倒した。
그는 펀치 한발로 나를 쓰러뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は急速に行動範囲を広げた。
그는 급속히 행동범위를 넓혔다. - 韓国語翻訳例文
彼は警察で働き続けています。
그는 경찰로 계속 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このハサミはよく切れない。
이 가위는 잘 안 잘린다. - 韓国語翻訳例文
この配管はよく詰まります。
이 배관은 자주 막힙니다. - 韓国語翻訳例文
それは実際、とても小さな箱でした。
그것은 실제로, 정말 작은 상자였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は長靴を履いています。
그녀는 장화를 신고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気は晴れのち曇りです。
내일 날씨는 맑은 후 흐림입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は半休でおわり。
오늘 일은 반날 휴가로 끝나. - 韓国語翻訳例文
今日は、激しい雨が降っている。
오늘은, 심한 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は花子に仕えました。
그녀는 하나코를 시중들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は赤ちゃん言葉で話しました。
그녀는 아기 같은 말로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は写真を撮るのが上手い。
하나코는 사진을 찍는 것을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
午後には雨が降り始めるでしょう。
오후에는 비가 내리기 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
配送先住所は次の通りです。
배송처 주소는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
バスは一時間おきに走ってます。
버스는 한 시간 간격으로 달립니다. - 韓国語翻訳例文
その魚の話は面白かった。
그 물고기의 이야기는 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
その後私たちは花火をした。
그 후 우리는 불꽃놀이를 했다. - 韓国語翻訳例文
その試合はもう始まっています。
그 시합은 벌써 시작되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その話は、この本に記載されている。
그 이야기는, 이 책에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それの海外発送はしていません。
그것을 해외 배송해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは45年前に発売されました。
그것은 45년 전에 발매되었습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしは初めてそこを訪れました。
저는 처음 그곳을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は少しお話させてください。
오늘은 조금 이야기하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はここで6年働く予定だった。
그는 여기서 6년 일할 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は確かにこれを箱に詰めた。
그는 확실히 이것을 상자에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
彼は、次の会議場所を発表します。
그는, 다음 회의 장소를 발표합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだうまく話せません。
그는 아직 말을 잘 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働かないことがある。
그는 일하지 않을 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは向こうで走っています。
그들은 저쪽에서 뛰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはすばらしい発見である。
그것은 훌륭한 발견이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれを開発中です。
우리는 이것을 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私の発音は正しいですか?
제 발음은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
太郎を愛している花子は美しい。
타로를 사랑하는 하나코는 아름답다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとても素晴らしかったです。
그 불꽃놀이는 매우 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その花火はとても綺麗でした。
그 불꽃놀이는 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |