「蟲垂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今回の出張では中国語で挨拶出来るよう練習していきます。

이번 출장에서는 중국어로 인사를 할 수 있도록 연습해서 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし入金の確認が出来たら、約1週間で商品を発送できます。

만약 입금 확인이 되면, 약 1주일 안에 상품을 발송할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

作業が出来るかを明日までに私にご連絡いただけないでしょうか？

작업이 가능한지를 내일까지 저에게 연락해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

他の設計者にも、最新モデルの機器の作り方を学んで欲しいです。

다른 설계자들도, 최신 모델 기기를 만드는 법을 배웠으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐお電話頂けるとのことでしたが、昨日は結局ご連絡がありませんでした。

곧바로 전화 준다고 했지만, 어제는 결국 연락이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

遅刻者が出ると会議が開始できませんので遅れないようにして下さい。

지각자가 나오면 회의를 시작할 수 없으므로 늦지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにディナーの席でお会いできることを楽しみにしています。

저는 당신을 저녁 자리에서 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最初の一週間の間、怖くて一人で買い物も出来ませんでした。

첫 일주일 동안, 저는 무서워서 혼자 쇼핑도 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその写真やビデオを喜んでくれてとても嬉しいです。

저는 당신이 그 사진과 비디오를 기뻐해 주어 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

誰も予想できない試合を四年後、私たちは見ることが出来るでしょう。

누구도 예상할 수 없는 시험을 4년 후, 우리는 볼 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

新宿駅に着くまで満員電車の中でずっと立ちっぱなしだった。

신주쿠 역에 도착할 때까지 만원 전철 안에서 계속 선 채였다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みは宿題がたくさんあり、出かけることができませんでした。

저는 올해 여름 방학은 숙제가 많이 있어서, 놀러 나갈 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社の従業員が不始末をしでかしてしまい、まことに申し訳ございませんでした。

우리 회사의 종업원이 부주의했던 것, 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

電池が消耗している。

배터리가 소모하고 있다. - 韓国語翻訳例文

初めてお話出来ましたね。

처음 이야기했네요. - 韓国語翻訳例文

腕と足を怪我している。

당신은 팔과 다리를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

今、その電車が来ました。

지금, 그 전철이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は電気をつけました。

저는 불을 켰습니다. - 韓国語翻訳例文

来週、また電話します。

다음 주, 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼とデートをした。

나는 그와 데이트를 했다. - 韓国語翻訳例文

わかり次第お電話します。

알게 되는 대로 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私とデートをしませんか？

나와 데이트하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は既に退社した。

그는 이미 퇴사했다. - 韓国語翻訳例文

私に電話してください。

저에게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文

電車が到着します。

전철이 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

データを無くしてしまいました。

데이터를 잃어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話をなくしてしまいました。

휴대전화를 잃어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

確認したら折り返し電話します。

확인하면 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はそれを既に出荷しました。

우리는 그것을 이미 출하했습니다. - 韓国語翻訳例文

その電車はもう出発してしまった。

그 전철은 벌써 출발해버렸다. - 韓国語翻訳例文

市の駅伝大会に出場しました。

저는 시의 역전경기에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを既に予約しましましたか？

그것은 이미 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文

その電車はもう出発しました。

그 열차는 이미 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文

お電話を頂いたのに不在にしておりまして申し訳ございませんでした。

전화를 주셨는데 부재였어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

当社メディアでの記事掲載

당사 언론 기사 게재 - 韓国語翻訳例文

夏バテのせいか、食欲が出ないんです。

더위 탓인지 식욕이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ショーは伝統の花火だけではない。

쇼는 전통 불꽃놀이뿐만은 아니야. - 韓国語翻訳例文

私はその加工を30分で出来ます。

저는 그 가공을 30분에 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて幸せです。

당신을 만날 수 있어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

その場でディスカッションを行います。

그곳에서 토론을 합니다. - 韓国語翻訳例文

数分で私は用意が出来ます。

몇분으로 나는 준비를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは既に良い研究者です。

당신은 이미 좋은 연구자입니다. - 韓国語翻訳例文

電車の中で財布を盗まれた。

나는 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文

電車が遅れているんですよ。

전철이 늦어지고 있어요. - 韓国語翻訳例文

アイデアを自分自身で考えて下さい。

아이디어를 스스로 생각해주세요 - 韓国語翻訳例文

あなたとの思い出は私の宝物です。

당신과의 추억은 제 보물입니다. - 韓国語翻訳例文

どの電車に乗るべきですか？

저는 어느 전철을 타야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちに出来ることはそれだけです。

우리가 할 수 있는 것은 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話が出来て良かったです。

저는 당신과 이야기를 할 수 있어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

快速電車のメリットは何ですか？

쾌속 전철의 장점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文