意味 | 例文 |
「號外」を含む例文一覧
該当件数 : 6764件
それを勘違いをしていたのですか。
그것을 착각하고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それを知っているに違いない。
그것을 알고 있는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
お願い事を聞いてもらえませんか?
부탁을 들어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
どれぐらい外国にいたのですか?
얼마나 외국에서 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
依然として水害は起きている。
여전히 수해는 일어나고 있다. - 韓国語翻訳例文
外国の料理を食べてみたい。
외국 요리를 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それはお互いの合意で決めました。
그것은 서로의 합의로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言う通りです。
그것은 당신이 말한 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が勘違いをしていました。
그것은 제가 착각을 했었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は海外で事業を行っている。
그는 해외에서 사업을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は私よりも辛いに違いない。
그는 나보다도 힘든 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが行く温泉はどこですか。
당신이 가는 온천은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
飲み物では紅茶が一番好きです。
음료로는 홍차를 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
内容の確認をお願いします。
내용 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
企画概要のファイルを添付します。
기획 개요 파일을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
操を守るために自害するつもりだ。
지조를 지키기 위해서 자해할 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことを信じます。
저는 당신이 말한 것을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり長い旅行はできません。
저는 너무 긴 여행은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お願いがあってメールしました。
저는 부탁이 있어서 메일했습니다. - 韓国語翻訳例文
お腹が痛くなるぐらいに笑った。
나는 배가 아파질 만큼 웃었다. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いをしていました。
저는 그것을 착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に転勤願いを出しています。
저는 회사에 전근 요청을 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互い頑張りましょう。
우리는 서로 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは長い付き合いです。
우리는 오랜 교제 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これが一番人気の商品です。
이것이 가장 인기 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
注文取消お願いします。
주문 취소 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あきれてものが言えないわ。
어처구니가 없어서 말이 안 나와. - 韓国語翻訳例文
あの映画は上映時間が長い。
저 영화는 상영시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
ここに新しい本が一冊あります。
여기에 새로운 책이 한 권 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は海外旅行もできます。
그들은 해외여행도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼に被害届を出させた。
당신은 그에게 피해 신고를 내게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はかつての彼とは違います。
그는 예전의 그와는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
残り火の始末をお願いできる?
남은 불의 처리를 부탁해도 될까? - 韓国語翻訳例文
私と妹は宿題が忙しい。
나와 여동생은 숙제가 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が以前そこに行きました。
제 친구가 이전 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
冬は私が一番好きな季節です。
겨울은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
引き続き、支援お願いします。
계속해서, 지원 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、それは私の勘違いでした。
죄송합니다, 그건 제 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが異動するのは残念だ。
당신이 이동하는 것은 유감이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔が印象的でした。
당신의 웃는 얼굴이 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が居なくても平気ですか?
당신은, 제가 없어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
将来私が居なくても平気ですか?
당신은, 나중에 제가 없어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はドイツ以外でも歌っていた。
그녀는 독일 이외에서도 노래하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
何が一番びっくりしましたか。
무엇이 가장 놀라웠습니까? - 韓国語翻訳例文
データ修正をお願いします。
데이터 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに署名お願いします。
이쪽에 서명 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
早めの対応をお願いします。
빠른 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
君は疲れているに違いない。
너는 지쳐 있음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
君は努力するに違いない。
너는 노력함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
君が13セント節約したとして
네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |