「號外」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

添付資料を出力願います。

첨부 자료 출력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼が知っているに違いない。

그것은 그가 알고 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは運転が段違いに上手い。

당신은 운전을 뛰어나게 잘한다. - 韓国語翻訳例文

数学の規則に従いながら

수학의 규칙에 따르면서 - 韓国語翻訳例文

次回も何とぞよろしくお願いします。

다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの勘違いだった。

그것은 그들의 착각이었다. - 韓国語翻訳例文

花火は近くで見るのが一番だ。

불꽃놀이는 가까이에서 보는 것이 제일이다. - 韓国語翻訳例文

二度と起こらないことを願います。

두 번 일어나지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれがイライラします。

저는 그것이 답답합니다. - 韓国語翻訳例文

ご高配のほどお願い申し上げます。

각별한 배려에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それが今にも落ちてきそうです。

그것이 금방이라도 떨어질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ喉が痛く、咳がでます。

저는 아직 목이 아프고, 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文

テニスが一番盛んな国はどこですか？

테니스가 가장 성행한 나라는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは長いすの上で寄り添った。

우리는 긴 의자 위에 바싹 붙었다. - 韓国語翻訳例文

過激な議事進行妨害者の一団

과격한 의사 진행 방해자 일단 - 韓国語翻訳例文

今日は朝から頭が痛かった。

나는 오늘은 아침부터 머리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文

夕飯は外食する予定です。

저는 저녁은 외식할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

録画していた海外ドラマを見ました。

녹화하고 있던 해외 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

この絵は誰が描いたのですか。

이 그림은 누가 그린 건가요? - 韓国語翻訳例文

それ以外の方が好きです。

저는 그 이외가 더 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私が言っていることのすべて……

내가 말하고 있는 것의 모든 것...... - 韓国語翻訳例文

例外になるために努力する。

예외가 되기 위해 노력하다. - 韓国語翻訳例文

あなたが犬を見つけたのはいつですか。

당신이 개를 찾은 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

ご確認の程よろしくお願い致します。

확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

どの焼き方が一番美味しいですか？

어떻게 굽는 게 가장 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文

海外営業の仕事は初めてです。

저는 해외 영업일은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

外食をほとんどしません。

저는 외식을 거의 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたが意図したものですか？

이것은 당신이 의도한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

ご検討よろしくお願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

新大阪駅までお願いします。

신오사카역까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

アイス以外は持ち帰り可能です。

아이스크림 이외는 포장 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが行く町はどこですか？

당신이 가는 마을은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

その時歯を磨いていました。

저는 그때 이를 닦고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長いこと会わなかった。

우리는 오랫동안 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

外人と話すことが初めてです。

외국인과 말하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に私の願いが届きますように。

그에게 제바람이 닿기를. - 韓国語翻訳例文

どの教科が一番好きですか。

당신은 어떤 과목을 제일 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

ここで外貨両替を出来ますか。

여기에서 외화 환전을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが元気でいる事を願います。

저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私が一番好きな季節は春です。

제가 가장 좋아하는 계절은 봄입니다. - 韓国語翻訳例文

私が家に着いたのは8時過ぎでした。

제가 집에 도착한 것은 8시 넘어서였습니다. - 韓国語翻訳例文

私が言いたかったのはこれだけです。

제가 말하고 싶었던 것은 이것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

それと、揚げ出し豆腐をお願いします。

그리고, 살짝 튀긴 두부도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

国語以外の科目も勉強しなさい。

국어 이외의 과목도 공부해라. - 韓国語翻訳例文

今日は紫外線の心配はありません。

오늘은 자외선 걱정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達が家に泊まりに来た。

오늘은 친구가 집에 자러 왔다. - 韓国語翻訳例文

26日以外ならいつが暇ですか。

당신은 26일 이외 언제가 여유롭습니까? - 韓国語翻訳例文

映画館に行くのが嫌です。

영화관에 가는 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

英語で言いたいことが言えない。

영어로 말하고 싶은 것을 말하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

予定通りの手配をお願いします。

예정대로의 수배를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文