例文 |
「蘇澳」を含む例文一覧
該当件数 : 34299件
それは私に任せてもいいですよ。
그것은 저한테 맡겨도 돼요. - 韓国語翻訳例文
それは彼が所属するチームです。
그것은 그가 소속한 팀입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼が戻り次第送ります。
그것은 그가 돌아오는 대로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは法律に反しています。
그것은 법률에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文
来週も同じ場面がありそうだ。
다음 주도 같은 장면이 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
その建物にはどう行けばいいですか?
그 건물에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文
そのコートどこで買いましたか。
이 코트 어디에서 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
ようこそお越し下さいました。
잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに裕福な国ではないと聞いた。
그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
何時にそちらに着くのがいいですか?
저는 몇 시에 그곳에 도착하는 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
何時頃そこへ行ったらよいですか?
저는 몇 시쯤 거기에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
確かにその書類を受け取りました。
저는 분명히 그 서류를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
簡単にそれを覚えられません。
저는 간단하게 그것을 외울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
すでにその工事を発注している。
나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文
すでにその内容を確認しました。
저는 이미 그 내용을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
すでにそれが大嫌いです。
저는 이미 그것이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
すでにそれを申し込みました。
저는 이미 그것을 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文
顧客にその品質をアピールしたい。
나는 고객에게 그 품질을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
後日改めてそれを注文します。
저는 나중에 다시 그것을 주문합니다. - 韓国語翻訳例文
今、そちらに向かっています。
저는 지금, 그쪽에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、そのカタログを制作中です。
저는 지금, 그 카탈로그를 제작 중입니다. - 韓国語翻訳例文
そよ風が吹く中で踊った。
잔잔한 바람이 부는 중에 춤을 췄다. - 韓国語翻訳例文
わたしはずっとそう思い込んでいた。
나는 계속 그렇게 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今朝そのレポートを書き終えた。
나는 오늘 아침에 그 리포트를 다 썼다. - 韓国語翻訳例文
何時頃、その回答を頂けますか。
몇 시쯤, 그 답을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
家でその荷物を受け取れない。
집에서 그 물건을 받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
花子をそれに出席させたい。
하나코를 그곳에 출석시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
既にそれを彼に提出しました。
이미 그것을 그에게 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文
機会があれば、またそこを訪問します。
기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
見知らぬ人から弱そうに見られる。
낯선 사람에게 약하게 보였다. - 韓国語翻訳例文
後輩にその仕事を教えた。
선배에게 그 일을 알려주었다. - 韓国語翻訳例文
今、その誇りを再認識する。
지금, 그 자긍심을 재인식합니다. - 韓国語翻訳例文
その夢は去年叶いました。
그 꿈은 지난해 이루었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのピザ屋はデリバリーもしてくれる。
그 피자 가게는 배달도 해준다. - 韓国語翻訳例文
この素材には優れた可塑性がある。
이 소재에는 뛰어난 가소성이 있다. - 韓国語翻訳例文
その家は長年空き家だった。
그 집은 오랜 기간 비어있는 집이었다. - 韓国語翻訳例文
その絵は温かな印象を与える。
그 그림은 따뜻한 인상을 준다. - 韓国語翻訳例文
その症状は熱中症に似ていた。
그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文
それはカビの生えたパンです。
그것은 곰팡이가 핀 빵입니다. - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからでしょう?
그것은 하나코가 가벼워서지? - 韓国語翻訳例文
それはハナコが軽いからですよね?
그것은 하나코가 가벼워서지요? - 韓国語翻訳例文
だれがその予定を考えたのですか?
누가 그 예정을 생각한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は医者になりたいそうです。
그녀는 의사가 되고 싶다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
その軽食堂で軽い食事をした。
그 경식당에서 가벼운 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文
パソコンがひどく遅くなった。
컴퓨터가 매우 느려졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは古い規則に束縛されている。
그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその詐欺師にだまされた。
그녀는 그 사기꾼에게 속았다. - 韓国語翻訳例文
デカルトはその唯我論で有名だ。
데카르트는 그 유아론으로 유명하다. - 韓国語翻訳例文
私もいつかそこに行ってみたい。
나도 언젠가 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もその展示会に参加したかった。
나도 그 전시회에 참여하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |