例文 |
「蘇澳」を含む例文一覧
該当件数 : 34299件
それを間違えそうになった。
나는 그것을 틀릴 것 같아졌다. - 韓国語翻訳例文
それでその本も読んでみたくなった。
그래서 나는 그 책도 읽어 보고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃になりそうですか。
그것은 언제쯤이 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
それを想像すると恐ろしい。
그것을 상상하니 두렵다. - 韓国語翻訳例文
青い空
파란 하늘 - 韓国語翻訳例文
彼らはこそこそと話すのをやめた。
그들은 소곤소곤 이야기 하는 것을 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
それはどれくらいで直りそうですか?
그것은 얼마나 있으면 고쳐질 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
そして彼は得意そうにポーズをした。
그리고 그는 자신만만하게 포즈를 취했다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ私の寝る時間です。
슬슬 제가 잘 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
それを着こなせそうもない。
나는 그것을 멋지게 입을 것 같지도 않다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ働かなければなりません。
저는 슬슬 움직이지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
その時、そこに居るでしょうか?
당신은 그때, 거기에 있을까요? - 韓国語翻訳例文
そもそもこれは私のではありません。
애초에 이것은 내 것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
そこでその映画を観ました。
저는 그곳에서 그 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
おーい、そろそろ起きなさいよ~!
어이~ 슬슬 일어나~! - 韓国語翻訳例文
私にはそれが美味しそうに思えた。
나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文
広い空
넓은 하늘 - 韓国語翻訳例文
そちらのほうが面白そうです。
그쪽이 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでおよそ一週間過ごしました。
저는 거기서 거의 1주일 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
夏がそろそろ終わりに近づいている。
여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏もそろそろ終わりに近づいている。
여름도 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
そしてそれは心温まる映画でした。
그리고 그것은 마음이 따뜻해지는 영화였습니다. - 韓国語翻訳例文
それでも僕はそれを買います。
그래도 저는 그것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文
それについてそのように対応します。
저는 그것에 대해서 그렇게 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをそのまま使いました。
저는 그것을 그대로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ休憩を終わりにします。
슬슬 휴식을 마칩니다. - 韓国語翻訳例文
私の脳みそが溶けそうだ。
내 뇌가 녹을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
明日、朝早いのでそろそろ寝ます。
저는 내일, 아침 일찍 일어나야 하므로 슬슬 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで、祖父と祖母に会いました。
그곳에서 저는, 할아버지와 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、そこで浴衣に着替えました。
그리고, 저는 그곳에서 유카타로 갈아입었습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、それは今も続いています。
그리고 그것은 지금도 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、そこに進学したいとおもった。
그리고 나는 그곳에 진학하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
その仕事は早く終わりそうですか。
그 일은 일찍 끝날 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
その電車は何時にそこに着きますか?
그 전차는 몇 시에 그곳에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
その本は難しそうに見える。
그 책은 어려워 보인다. - 韓国語翻訳例文
そのハガキは明日そちらに届きます。
그 엽서는 내일 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
それではすぐに私はそこへ行きます。
그렇다면 즉시 저는 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それでは私はすぐにそこへ行きます。
그렇다면 저는 즉시 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それでは私は直ちにそこへ行きます。
그렇다면 나는 바로 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
そのサラダは美味しそうです。
그 샐러드는 맛있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにおよそ20匹のスズメバチがいる。
그곳에 약 20마리의 말벌이 있다. - 韓国語翻訳例文
そもそも勉強が嫌いです。
저는 원래부터 공부를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
でもそれでは装置を操作はできない。
그렇지만 그걸로는 장치를 조작할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼等はその試合に勝ちそうだ。
그들은 그 경기에 이길 것 같다. - 韓国語翻訳例文
育てた
길렀다 - 韓国語翻訳例文
そこでその発表をしました。
저는 그곳에서 그 발표를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事こそまさにそれです。
이 일이야말로 바로 그것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは大変そうだと思う。
나는 그것은 힘들어 보인다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ帰らなければいけません。
저는 슬슬 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に眠そうに見えます。
그것은 정말 지루해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |