「薄肉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

第２段落３行目のclueは、ideaの意味に最も近いです。

제2단락 3행째의 clue는, idea의 의미에 가장 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

予約受付は3日前の17時00分までになります。

예약 접수는 3일 전의 17시 00분까지입니다. - 韓国語翻訳例文

私はめったに夕食を一人でたべないです。

저는 좀처럼 저녁을 혼자서 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

象に乗るツアーが空いているか確認していただけますか。

코끼리를 타는 투어가 비어 있는지 확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

明日貴社に伺います。念のため、ご確認まで。

내일 귀사에 찾아뵙겠습니다. 만일을 위해, 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私の父は日光浴が大のお気に入りです。

내 아버지는 일광욕을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

日本は中国の話題でにぎやかです。

일본은 중국에 대한 화제로 왁자지껄합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一晩入院しましたが、すぐに回復しました。

그는 하룻밤 입원했지만, 바로 회복했습니다. - 韓国語翻訳例文

今までにどこの国を訪問したことがありますか？

당신은 지금까지 어느 나라를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その資料について確認させていただきます。

저는 그 자료에 관해서 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私から財務部に彼から入金があることを連絡します。

제가 재무부에게 그에게서 입금이 있는 것을 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも夕飯に何を作りますか？

당신은 항상 저녁에 무엇을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

日本では、親がお弁当を作って、お昼にそれを食べます。

일본에서는, 부모가 도시락을 만들어, 점심에 그것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では、親が弁当を作って、お昼にそれを食べます。

일본에서는, 부모가 도시락을 만들어, 점심에 그것을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では、親がお弁当を作って、お昼に食べます。

일본에서는, 부모가 도시락을 만들어, 점심에 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

日本では、親が弁当を作って、お昼に食べます。

일본에서는, 부모님이 도시락을 만들어, 점심에 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

お肉とジャガイモと人参を煮込んだ料理です

고기와 감자와 당근을 익힌 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

肉とジャガイモと人参を煮込んだ料理です。

고기와 감자와 당근을 익힌 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機はニューヨークに向けて出発します。

비행기는 뉴욕을 향해 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

自分の国の歴史すら十分に知りません。

저는 제 나라의 역사조차 제대로 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

日本食は健康に良いと言われています。

일본 음식은 건강에 좋다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを入手したらあなたに送ります。

우리는 그것을 구하면 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は毎日、夕食後にテレビを見ます。

제 어머니는 매일, 저녁 식사 후 텔레비전을 봅니다. - 韓国語翻訳例文

英語を習得する時に何が大変でしたか？

당신이 영어를 습득할 때 뭐가 힘들었습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、私は人間ドックを受けに行きます。

내일, 저는 건강 검진을 받으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はクリスマスに人形の家をもらった。

그녀는 크리스마스에 인형의 집을 받았다. - 韓国語翻訳例文

ただいま担当部門に確認しております。

지금 담당 부문에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は味覚障害にかかっていて、何もかも鉄の味がする。

나는 미각 장애에 걸려 있어서 무엇이든지 쇠 맛이 난다. - 韓国語翻訳例文

彼は図の詳細を確認したのか気になります。

그는 그림의 자세한 내용을 확인했는지 궁금해합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその品物を確認した後、10月1日に送金します。

우리는 그 물건을 확인한 후, 10월 1일에 송금하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ、どの国に旅行することが最適なのか、私は考える。

언제, 어느 나라에 여행하는 게 좋을지, 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

直射日光の当たらない場所に保管する。

직사광선이 들지 않는 장소에 보관한다. - 韓国語翻訳例文

その洋服はあなたにとてもお似合いですね。

그 양복은 당신과 정말 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文

それは日本の中で全国的に有名です。

그것은 일본에서 전국적으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが再び日本に来ることを希望します。

나는 당신이 또 다시 일본에 올 것을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

もし一人で車を修理するのに1時間かかるとしたら、

만약 혼자서 차를 수리하는데 1시간 걸린다고 하면, - 韓国語翻訳例文

すでに２時間ほど車を運転しました。

이미 2시간 정도 차를 운전했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ、どの国に旅行することが最適なのか、考える。

언제, 어느 나라에 여행하는 것이 최적일지, 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一週間に二回恋人と食事します。

일주일에 두 번 애인과 식사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから確認を求められた点について回答します。

당신으로부터 확인을 요구받은 점에 대한 답변입니다. - 韓国語翻訳例文

実家の裏庭に大きな桜の木があります。

집 뒤뜰에 큰 벚꽃 나무가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

入学願書を私にメールできますか？

입학원서를 내게 메일할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

何の部活動に所属していたのですか?

당신은 어떤 동아리 활동에 소속되어 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの国にそんな習慣はありますか。

당신의 나라에 그런 관습은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その業務は準委任契約による責務を超えています。

그 업무는 준위임 계약에 의해 책무를 넘기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この祭りには3万人以上のお客さんが訪れます。

이 축제에는 3만 명 이상의 손님이 방문하십니다. - 韓国語翻訳例文

我々は来週にはそれを確認できます。

저희는 다음 주에는 그것을 확인할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

フクロウの子に親鳥は何のえさを与えていますか。

올빼미의 아이에게 어미새는 무슨 먹이를 주고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについて3つの確認事項があります。

우리는 그것에 대해서 3개의 확인 사항이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは世界中で活躍するエンジニアになりたい。

우리는 세계에서 활약하는 엔지니어가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文