「薄紙」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

飲み物では紅茶が一番好きです。

음료로는 홍차를 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は週末が祭日休みです。

저는 주말이 축제 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はホテルの仕事が休みですよね。

당신은 오늘은 호텔 일을 쉬네요. - 韓国語翻訳例文

それは望みが薄いようだ。

그것은 가능성이 희박한 것 같다. - 韓国語翻訳例文

長ねぎです。お好みでつゆに入れます。風味が増しますよ。

대파입니다. 기호에 따라 쯔유에 넣습니다. 풍미가 진해집니다. - 韓国語翻訳例文

渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。

떫은맛이 적고 충분한 맛을 가진 풍미의 차가 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文

今晩京劇を見ることができますが、あなたはみますか？

오늘 밤 경극을 볼 수 있는데, 당신은 볼래요? - 韓国語翻訳例文

水道が故障して、水が溢れ出す。

수도가 고장 나서, 물이 넘쳐흐른다. - 韓国語翻訳例文

山や海、温泉があります。

산이랑 바다, 온천이 있어요. - 韓国語翻訳例文

水餃子が良いです。

물만두가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は雷がすごい。

오늘은 천둥이 굉장하다. - 韓国語翻訳例文

私は…に興味があります。

저는 …에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山や海、温泉があります。

산과 바다, 온천이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日学校を休みます。

그는 오늘 학교를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

病気のため学校を休みます。

병 때문에 학교를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕方の宅配はお休みです。

오늘 저녁 택배는 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

このごみ置き場は、アパート居住者のみが利用できます。

이 쓰레기장은, 아파트 거주자만 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手前から組み付けると、組み付けの後工程が容易です。

앞부터 조립하면, 조립 후 공정이 간단합니다. - 韓国語翻訳例文

台風の影響により発送が数日遅れる見込みです。

태풍의 영향으로 발송이 며칠 늦어질 전망입니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하면 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

サーバーの調子が悪いみたいです。

서버 상태가 나쁜 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日の夜が楽しみです。

저는 토요일 저녁이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの今後の研究が楽しみです。

저는 당신의 향후 연구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리가 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

必要ならば、私が聞いてみます。

필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は就職が決まったみたいです。

그는 취직이 정해진 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気が悪いみたいですね。

오늘은 날씨가 나쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

材料の組み合わせが原因ですか？

재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は飲み会が20:00から開始されます。

오늘은 회식이 20:00부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

海が見える席はありますか？

바다가 보이는 자리는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

返送が遅くなってすみません。

저는 답장이 늦어져 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、砂糖を取ってください。

죄송하지만, 설탕 좀 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

髪が短い少年はジョンです。

머리카락이 짧은 소년은 존입니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みながらお弁当を詰めます。

저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

もしきみが妹を愛し世話するなら……

혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文

売店の裏にごみ箱がありますよ。

매점 뒤에 쓰레기통이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

レアよりもウェルダンがお好みですよね？

레어보다 웰던을 선호하지요? - 韓国語翻訳例文

研究に時間がかかってすみません。

연구에 시간이 걸려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

表示金額はすべて税込みです。

표시금액은 전부 세금포함입니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、今週は忙しいです。

죄송합니다, 이번 주는 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

君には緑のドレスがよく似合う。

당신에게는 녹색 드레스가 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

一回一回を見ると安いように見え、見逃す恐れがある。

한 회 한 회를 보면 저렴한 듯이 보여, 놓칠 우려가 있다. - 韓国語翻訳例文

もう少し具体的に考えてみよう。

좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文

忙しそうに見えます。

당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しそうに見えます。

그는 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

自ら考えて行動する。

스스로 생각하고 행동한다. - 韓国語翻訳例文

我が家は皆、焼き餃子が好きです。

우리 집은 모두, 군만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんの学習を応援します。

여러분의 학습을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

個人情報を侵害してすみません。

개인 정보를 침해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文