| 例文 |
「蕉葉」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
漏水の原因はなんでしょうか？
누수의 원인은 무엇일까요? - 韓国語翻訳例文
私は今夜一緒にいるよ。
나는 오늘 밤 같이 있을게. - 韓国語翻訳例文
私は代替を探すでしょう。
나는 대체를 찾을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は知らせを聞いて嬉しいです。
저는 소식을 들어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それは使えたかもしれない。
그것은 쓸 수 있었을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あの青いシャツはあなたに合うね。
저 파란 셔츠는 당신에게 어울려. - 韓国語翻訳例文
Aは生産業に携わっている。
ABC는 생산업에 종사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は突然泣き出しそうに見えた。
그는 갑자기 울 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
私は豪華な食事がとりたい。
나는 화려한 식사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はどうしても酔っ払いたい。
나는 어떻게 해서든 취하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
２００４年と比べて２００５年では
2004년에 비해서 2005년에는 - 韓国語翻訳例文
対照的に彼らは運動が下手だ。
대조적으로 그들은 운동을 못 한다. - 韓国語翻訳例文
沖縄では、よく珊瑚を見ます。
오키나와에서는, 자주 산호를 봅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは高感度センサーを取りつけた。
그들은 고감도 센서를 설치했다. - 韓国語翻訳例文
超ひもは10次元に存在する。
초끈은 10차원에 존재한다. - 韓国語翻訳例文
この曲は確実にヒットする。
이 곡은 확실히 크게 히트할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は盗品をすべてかばんに詰めた。
그는 훔친 물건을 전부 가방에 쌓았다. - 韓国語翻訳例文
提喩法はしばしば詩で用いられる。
제유법은 종종 시에서 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
タキオンが存在する証拠はない。
타키온이 존재한다는 증거는 없다. - 韓国語翻訳例文
木版の末章余白のカット
목판 마지막장의 컷 - 韓国語翻訳例文
市場は不景気の一途をたどった。
시장은 불경기의 일로를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
そのタマレスはちょっと辛すぎた。
그 타말리는 좀 많이 맵다. - 韓国語翻訳例文
彼はビールをタンカードに注いだ。
그는 맥주를 탱커드에 들이부었다. - 韓国語翻訳例文
道はタールマックで舗装されていた。
길은 타르맥으로 포장되어 있다. - 韓国語翻訳例文
パソコンのマウスはありますか？
컴퓨터 마우스는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ホテルは喫煙部屋を希望します。
호텔은 금연 방을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
一昨日と昨日はとても暖かかった。
엊그저께와 어제는 매우 따뜻했다. - 韓国語翻訳例文
一昨日は、出張お疲れ様でした。
엊그저께는, 출장 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
一日でできる数は多くても60個だ。
하루에 할 수 있는 수는 많아도 60개다. - 韓国語翻訳例文
荷物は何時に引き取りますか。
짐은 몇 시에 받나요? - 韓国語翻訳例文
救護室に薬は置いてません。
구호실에 약은 두지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
桜の花が咲き始めました。
벚꽃이 피기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
香港に行く必要は有りません。
홍콩에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
次はこの日以降に来てください。
다음은 이날 이후에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木先生は熱心に指導してくれる。
스즈키 선생님은 열심히 지도해주신다. - 韓国語翻訳例文
列車と電車の違いは何ですか？
열차와 전차의 차이는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
これはペン先を変更したものです。
이것은 펜 촉을 변경한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
初期費用はいくらでお考えですか？
초기 비용을 얼마로 생각하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
彼のやり方は正しいと思う。
그의 방식은 맞다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は何人姉がいますか？
그녀는 몇 명 언니가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こんにちは、お世話になります。
안녕하세요, 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはジョンのほうに顔を向けた。
제인은 존 쪽으로 얼굴을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはダンスがとても上手です。
제인은 춤을 정말 잘 춥니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは昨夜ピザを温めました。
존은 어젯밤에 피자를 데웠습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは忙しそうに見えます。
존은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
すずめはこそこそ歩きました。
참새는 살금살금 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのうち彼は眠ってしまいました。
머지않아 그는 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そのとき私たちは図書室にいました。
그때 우리는 도서관에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その歌手はとても人気があります。
그 가수는 정말 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その熊はしばらく動きませんでした。
그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |