「蔡岳勲」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

翻訳していただけませんか？

번역해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

三秒だけ待ってください。

삼초만 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

確認していただけますか？

확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

確認していただけますか。

확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

ご確認いただけますか？

확인해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日見学するだけです。

오늘 저는 견학할 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

夢だけが原動力だ。

꿈만이 원동력이다. - 韓国語翻訳例文

FAXでもいいので、できるだけ早くお返事をいただけますか？

FAX라도 괜찮으므로, 가능한 한 빨리 답변을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く返事をいただけると助かります。

가능한 한 빨리 답변을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ、早く返事をいただけると助かります。

할 수 있는 한, 빨리 답장해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お好きなだけ飲んで楽しんでください。

좋으신대로 마시고 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早くその返事をください。

최대한 빨리 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

そこに行くだけで筋肉痛になったわ。

그곳에 가는 것만으로 근육통이 생겼어. - 韓国語翻訳例文

あなたに出来るだけ早く連絡します。

당신에게 되도록 빨리 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

在庫分だけ特別価格で販売します。

재고분만 특별가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文

付属品だけの販売はできません。

부속품만 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

冗談は顔だけにしてくれ。

농담 그만 해. - 韓国語翻訳例文

彼の心配は聞くだけ無駄だ。

그의 걱정은 들어봤자 소용없다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ多くの本を読みなさい。

최대한 많은 책을 읽어라. - 韓国語翻訳例文

できるだけ多くの化粧品を売る。

할 수 있는 한 많은 화장품을 판다. - 韓国語翻訳例文

冗談は顔だけにしてくれ。

농담은 얼굴로만 해줘. - 韓国語翻訳例文

遊ぶだけでなく、勉強もしたい。

나는 놀 뿐만 아니라, 공부도 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は考えるだけでなく行動します。

그는 생각할 뿐만 아니라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文

この変更を確認していただけますか？

이 변경을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

原文にできるだけ忠実に意訳する。

원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文

現在ある部品だけ送ります。

현재 있는 부품만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

病院に行かず薬だけ飲みました。

병원에 가지 않고 약만 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の韓国語を聞いていただけますか？

제 한국어를 들어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そこには大工は一人だけでした。

그곳에는 목수는 한 명뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それがどれだけ大変か昨夜知った。

나는 그것이 얼마나 힘든지 어젯밤에 알았다. - 韓国語翻訳例文

この項目だけ変更できます。

이 항목만 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これを確認していただけましたか？

이것을 확인해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

変更したファイルだけ送りました。

변경한 파일만 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

結婚式でだけ和服を着る。

결혼식에서만 일본 옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文

これを添削していただけますか？

이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

ご返却いただければ幸いです。

반납해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を確認していただけますか？

그 편지를 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取っていただけますか？

그에게 연락을 취해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを確認したいだけです。

저는 그것을 확인하고 싶을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

それを確認したいだけだった。

나는 그것을 확인하고 싶은 것뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は特定の言葉だけを認識する。

그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

私の作品を見て欲しいだけだ。

나는 내 작품을 봐주길 바랄 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ時間内に来て下さい。

당신은 가급적 시간 내에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちだけで満足です。

당신의 기분만으로 만족합니다. - 韓国語翻訳例文

必要な分だけ朝食を食べる。

나는 필요한 만큼만 아침을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

洗濯だけして居眠りしてしまった。

빨래만 하고 앉아 졸아 버렸다. - 韓国語翻訳例文

すみません、近くの郵便局を教えていただけませんか？

죄송합니다, 가까운 우체국을 알려주실 수 없나요? - 韓国語翻訳例文

最寄り品は、できるだけ多くの小売店にできるだけ多く陳列してもらうことが重要だ。

일용 잡화 식품은, 가능한 한 많은 소매점에 가능한 한 많이 진열하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

お客様にご満足いただけるよう最善を尽くします。

고객님께 만족을 드리도록 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は作品だけでなく、人格も素晴らしい！

그녀는 작품뿐만 아니라, 인격도 훌륭해! - 韓国語翻訳例文