例文 |
「蓮子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15892件
人生とは、常に選択することです。
인생이란, 항상 선택하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は海外留学することです。
제 꿈은 해외유학하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この要求の進み具合はどうですか。
이 요구의 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
はい、今夜はぐっすり寝ます。
네, 오늘 밤은 푹 잡니다. - 韓国語翻訳例文
この箱は重すぎて私には運べない。
이 상자는 너무 무거워서 나는 옮길 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それは今はここにはもうないのですか。
그것은 지금은 이곳에는 이제 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
テストは成功した。
테스트는 성공했다. - 韓国語翻訳例文
花子が嫌いです。
저는 하나코가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
自分で運びます。
스스로 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文
花子さんですよね?
당신은 하나코 씨죠? - 韓国語翻訳例文
私も今裸です。
저는 지금 알몸입니다. - 韓国語翻訳例文
花子と仲良しです。
하나코와 단짝이에요. - 韓国語翻訳例文
警告を発する。
경고를 발하다. - 韓国語翻訳例文
在庫を払い出す。
재고를 찾다. - 韓国語翻訳例文
このカバンは彼女が運ぶには重すぎます。
이 가방은 그녀가 옮기기에는 너무 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文
この期間は混みますのでご予約はお早めにお願い致します。
이 기간은 혼잡하므로 예약은 빨리 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
これは少し複雑な話なのですが、話してよろしいですか。
이것은 좀 복잡한 이야기이지만, 말해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ここからそこまでは2時間半くらいかかります。
여기서 거기까지는 2시간 반 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
花子はここに来ないだろうと思います。
하나코는 이곳으로 오지 않을 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私がここに来たのはこれが初めてです。
제가 이곳에 온 것은 이것이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来る前は英語を話すことを恐れていた。
나는 여기에 오기 전에는 영어를 하는 것을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文
そこはここから何キロも離れています。
그곳은 여기에서 몇 키로나 떨어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の孫息子は、この春高校を卒業します。
제 손자는, 이번 봄 고등학교를 졸업합니다. - 韓国語翻訳例文
ここから一番近いバス停はどこですか。
여기서 가장 가까운 버스 정류장은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
ここは心と体がリラックスできる場所です。
이곳은 마음과 몸을 쉴 수 있는 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
私の好きなことはアニメを見ることと漫画を読むことです。
제가 좋아하는 것은 만화를 보는 것과 만화책을 읽는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの場所が好きで、いつもここに来ます。
저는 이 장소가 좋아서, 항상 여기에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
冬は長かったですが、春はもうすぐそこです。
겨울은 길었지만, 봄은 금방 옵니다. - 韓国語翻訳例文
使用後、水は捨てること。
사용 후, 물을 버릴 것. - 韓国語翻訳例文
スケベなことはしないから。
변태 짓은 안 할게. - 韓国語翻訳例文
休むことが出来る時は
쉴 수 있을 때는 - 韓国語翻訳例文
それはこれまでよりも安い。
그것은 이전보다 싸다. - 韓国語翻訳例文
滑り降りることは楽しい。
미끄러져 내려가는 것은 재미있다. - 韓国語翻訳例文
この席は座れません。
이 자리는 앉을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても涼しかった。
그곳은 매우 시원했다. - 韓国語翻訳例文
昨日のことは忘れよう。
어제 일은 잊어. - 韓国語翻訳例文
夏休みはどこへ行くの?
여름방학에는 어디에 가? - 韓国語翻訳例文
それはこれよりも安い。
그것은 이것보다 싸다. - 韓国語翻訳例文
来年はどこに住む予定?
내년은 어디에 살 예정? - 韓国語翻訳例文
私は少し腰が痛い。
나는 조금 허리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
この辺りはスリが多い。
이 주변에는 소매치기가 많다. - 韓国語翻訳例文
この薬は風邪に効く。
이 약은 감기에 잘 든다. - 韓国語翻訳例文
このリスクは大きい。
이 위험성은 크다. - 韓国語翻訳例文
スイッチはどこにあるのか。
스위치는 어디에 있는 건지. - 韓国語翻訳例文
この通りはスリが多い。
이 길은 소매치기가 많다. - 韓国語翻訳例文
この話続けますか?
이 이야기를 계속하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この話続けますか?
이 이야기 계속하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
どこで働いていますか?
어디에서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで働きたいです。
그곳에서 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこを離れたいですか?
그곳을 떠나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |