例文 |
「蓮子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15892件
あなたの言う事は、もっともです。
당신이 하는 말은, 지당합니다. - 韓国語翻訳例文
行きたい所は決まっていますか?
당신이 가고 싶은 곳은 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
今晩の予定はどうなっていますか?
당신의 오늘 밤의 예정은 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
同級生はとても友好的です。
동급생은 매우 우호적입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今週の中旬からです。
그것은 이번 주 중순부터입니다. - 韓国語翻訳例文
その講習はとても良かったです。
그 연습은 정말 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大抵郊外で暮らしています。
그들은 대개 교외에서 삽니다. - 韓国語翻訳例文
彼は既にイギリスに引っ越した。
그는 이미 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた会う事は可能ですか。
저는 당신을 다시 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何故あなたはそれを壊したのですか。
왜 당신은 그것을 망가뜨린 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は懇親会があります。
오늘은 친목회가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私たちの結婚記念日です。
오늘은 우리의 결혼기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の最高気温は27℃です。
오늘의 최고 기온은 27℃입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時頃空いていますか。
당신은 몇 시쯤 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今月はいつ空いてますか?
이번 달은 언제 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたたちは午後5時に下校します。
당신들은 오후 5시에 하교합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時ごろ空港に着きますか。
당신은 몇 시쯤 공항에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
彼の独特な声は魅力的です。
그의 독특한 목소리는 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文
その日は私の結婚記念日です。
그 날은 제 결혼기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは何処に保管されていますか?
그것은 어디에 보관돼있습니까? - 韓国語翻訳例文
申し込みの期限はいつまでですか。
신청 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はエアコンが嫌いみたいです。
그는 에어컨이 싫은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はエアコンが嫌いらしいです。
그는 에어컨을 싫어한다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその虫を殺すのをためらった。
그는 그 벌레를 죽이는 것을 주저했다. - 韓国語翻訳例文
交通手段はタクシーですか?
교통수단은 택시입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は学校生活に満足しています。
그는 학교생활에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今おじの家に泊まっています。
그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり好ましくない話題です。
그것은 그다지 바람직하지 않은 화제입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの学校は創立40年です。
우리 학교는 창립 40년입니다. - 韓国語翻訳例文
今週末は予定がありますか?
이번 주말은 계획이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何時頃に来るのですか。
당신은 오늘은 몇 시쯤에 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
告別式の流れは以上の通りです。
영결식의 순서는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉は日本語で何と言いますか?
그 단어는 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
コーヒーの飲みすぎには注意。
커피 다량 섭취에는 주의. - 韓国語翻訳例文
コツを掴めば難しくはないです。
요령을 익히면 어렵지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも一人で行動する。
그는 항상 혼자서 행동한다. - 韓国語翻訳例文
その国は高齢化が進んでいる。
그 나라는 고령화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は何時に終わりますか。
당신의 학교는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
私は友達の引っ越しを手伝います。
저는 친구의 이사를 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供はかわいいですね。
당신의 아이는 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
今週末は忙しいですか?
당신은 이번 주말은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
男は単純な生き物です。
남자는 단순한 생물입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたの期待に応えます。
그는 당신의 기대에 부응합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はアメリカへ一時帰国します。
그는 미국에 잠시 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は離婚調停中です。
그는 이혼 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今、離婚協議中です。
우리는 지금, 이혼 협의 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは冬にコタツを使います。
우리는 겨울에 코타츠를 씁니다. - 韓国語翻訳例文
私には四人の子供が居ます。
제게는 네 명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年のお正月は家で寝ています。
올해의 설날에는 집에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは混乱するかもしれない。
당신은 혼란스러울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
例文 |