「蓄力機」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

現在お使いのネットワーク回線利用料よりもお安くご提供できます。

현재 사용하고 계신 네트워크 회선 이용료보다도 싸게 제공할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女にすっかり魅了されて、動くことができなかった。

그녀에게 완전히 매료되어, 움직일 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

長期休暇を取って旅行に行くこともあります。

장기 휴가를 얻어 여행에 가기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は旅行と同じくらい祭りが好きです。

그녀는 여행만큼이나 축제를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

皮膚病理学は解剖病理学の下位専門領域だ。

피부 병리학은 해부 병리학의 하위 전문 영역이다. - 韓国語翻訳例文

我々は協力学習を授業に取り入れている。

우리는 협력 학습을 수업에 적용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女ははっきりとした口調で語り始めました。

그녀는 분명한 어조로 말문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文

10名以上の予約の場合、団体割引料金があります。

10명 이상의 예약인 경우, 단체 할인 요금이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は料理よりも音楽の方が好きです。

그녀는 요리보다 음악 쪽을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は母の代わりに私が夕食を作りました。

오늘은 어머니 대신 제가 저녁을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は母の代わりに私が夕食を作りました。

오늘은 엄마 대신에 제가 저녁을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

競技場のまわりにいくつかレストランがあります。

경기장 주변에 몇 개의 레스토랑이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰かが怒ったり悲しんだりしたとき、あなたは落ち着くべきだと言うでしょうか？

누군가가 화나거나 슬플 때는, 당신은 진정해야 한다고 말하나요? - 韓国語翻訳例文

語学の勉強に便利です。

어학 공부에 편리합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは魅力的だ。

당신은 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

出来るだけ努力します。

저는 최대한 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

歴史民俗資料館

역사 민속 자료관 - 韓国語翻訳例文

距離を測定する道具

거리를 측정하는 도구 - 韓国語翻訳例文

私の給料は低いです。

제 연봉은 낮습니다. - 韓国語翻訳例文

全力を出し切って負ける。

전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文

非営利のテレビ局

비영리 방송국 - 韓国語翻訳例文

キーボードで入力する。

키보드로 입력하다. - 韓国語翻訳例文

わたしの給料は少ない。

내 월급은 적다. - 韓国語翻訳例文

適量のメトトレクセイト

적당량의 메토토렉사트 - 韓国語翻訳例文

私の筋力は衰えた。

내 근력은 쇠약해졌다. - 韓国語翻訳例文

筋力と柔軟性

근력과 유연성 - 韓国語翻訳例文

子ども料金は半額です。

어린이 요금은 반액입니다. - 韓国語翻訳例文

魅力的な広い庭

매력적인 넓은 뜰 - 韓国語翻訳例文

施設の電力供給を下げる

시설의 전력 공급을 낮추다. - 韓国語翻訳例文

顧客に飲料を提供する。

고객에게 음료를 제공하다. - 韓国語翻訳例文

圧倒的な影響力を行使する

압도적 영향력을 행사하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの協力を期待する。

당신의 협력을 기대하다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力を期待します。

당신의 협력을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の英語力は向上してきた。

그의 영어 실력은 향상해왔다. - 韓国語翻訳例文

敬称は省略させていただきます。

경칭은 생략하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

電力供給が開始される。

전력 공급이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私に協力的です。

그들은 나에게 협력적입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は特に推理小説が好きです。

그녀는 특히 추리소설을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

食後の飲み物は、料理を下げてからお客様に提供する。

식후 음료는, 요리를 다 치우고 고객에게 제공한다. - 韓国語翻訳例文

特に長距離が得意です。

저는 특히 장거리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

壁は淡黄緑色に塗られていた。

벽은 옅은 황록색으로 칠해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

友達と協力してそれを作る。

나는 친구와 협력해서 그것을 만든다. - 韓国語翻訳例文

彼に協力してあげて下さい。

그에게 협력해주세요. - 韓国語翻訳例文

著作物を利用する為に、強制許諾の手続きをする。

저작물을 이용하기 위해서, 강제 허락의 절차를 밟다. - 韓国語翻訳例文

その陸上競技場に訪れました。

저는 그 육상 경기장을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の上司には強制力がある。

내 상사에게는 강제력이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の目は非常に魅力的だ。

그녀는 눈이 매우 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

何かとご協力頂きありがとうございます。

여러 가지로 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの働きぶりとご協力には大変感謝している。

당신의 활약과 협력에는 정말 감사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

アンケートにご協力頂きありがとうございました。

앙케이트에 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文