「葉 は」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は特定の言葉だけを認識する。

그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

彼は魔法の言葉をつぶやいた。

그는 마법의 말을 중얼거렸다. - 韓国語翻訳例文

その言葉の意味は何ですか。

그 말의 의미는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私の言葉は彼を憤激させた。

내 말은 그를 격분시켰다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は私を悲しくさせた。

그 말은 나를 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は私に興味を掻き立てる。

그 말은 나의 흥미를 돋는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉はとても興味深い。

당신의 말은 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文

彼は自身の言葉を悔やむだろう。

그는 자신의 말을 후회할 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はその言葉の意味を知りません。

저는 그 말의 의미를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉は日本語で何と言いますか？

그 단어는 일본어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

私にはその言葉が心に残る。

나에게는 그 말이 마음에 남는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて私は嬉しい。

당신의 말을 들어서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私たちは使う言葉が違った。

우리는 쓰는 언어가 달랐다. - 韓国語翻訳例文

そこでは秋に紅葉を楽しめる。

그곳에서는 가을에 낙엽을 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その言葉をはじめて聞きました。

저는 그 말을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の好きな言葉は「ありがとう」です。

제가 좋아하는 말은 “고마워”입니다. - 韓国語翻訳例文

千葉県の名産は落花生です。

지바 현의 명산은 땅콩입니다. - 韓国語翻訳例文

お前は俺に言葉で責められたいのか？

너는 나한테 말로 비난하고 싶어? - 韓国語翻訳例文

言葉では説明することができません。

저는 말로는 설명할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙は粗野な言葉だらけだった。

그 편지는 거친 말 뿐이었어. - 韓国語翻訳例文

郵便箱に葉書が1枚入っていた。

우편함에 엽서가 한 장 들어 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉は厳しいながらも温かい。

그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

彼はなるべく簡単な言葉を使う。

그는 되도록 간단한 단어를 사용한다. - 韓国語翻訳例文

銀杏の葉が黄色く色づいています。

은행잎이 노랗게 물들었어요. - 韓国語翻訳例文

その言葉の発音がわかりません。

그 단어의 발음을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉を初めて学びました。

저는 그 말을 처음 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

君の言葉を励みに頑張ります。

저는 당신의 말을 힘으로 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行のたびに、絵葉書を買います。

여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文

キューバ産の両切り葉巻きたばこ

쿠바산 양절 담배 잎 궐련 - 韓国語翻訳例文

明白な意味を持たない言葉

명백한 의미를 갖지 않는 말 - 韓国語翻訳例文

どんな葉書がほしいですか？

당신은 어떤 엽서를 원합니까? - 韓国語翻訳例文

明後日秋葉原に行きます。

모레 아키하바라에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

冷たい風が木々から葉を奪っている。

찬바람이 나무에서 잎을 떨구고 있다. - 韓国語翻訳例文

言葉での反応が遅くなった。

나는 말의 반응이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文

銀杏の葉が黄色く色づいています。

은행잎이 노랗게 물들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

葉の上に大きなカタツムリがいる。

잎 위에 커다란 달팽이가 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日の葉っぱが残っている。

어제의 잎이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

それは日本では使ってはいけない言葉だ。

그것은 일본에서는 쓰면 안 되는 말이다. - 韓国語翻訳例文

「それは違うわ」と彼女は不意に言葉を差し挟んだ。

「그건 아니야」라고 그녀는 갑자기 말을 끼어들었다. - 韓国語翻訳例文

私の母は私の言葉に腹を立てているようだった。

우리 어머니는 내 말에 화가 난 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

このお餅を食べるときは、柏の葉をはがします。

이 떡을 먹을 때는, 떡갈나무 잎을 떼어냅니다. - 韓国語翻訳例文

それは言葉では言い表すことができません。

그것은 말로는 표현할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その新聞は彼の言葉を間違って引用したと彼は述べた。

그 신문은 그의 말을 잘못 인용했다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文

その経験は言葉では記述できないものだった。

이 경험은 단어로 기술할 수 없는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

彼の軽はずみな言葉が他人を傷つけたのは残念です。

그의 경솔한 말이 다른 사람에게 상처를 준 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

それは母から言われた言葉と同じだった。

그것은 어머니에게 들은 말과 같았다. - 韓国語翻訳例文

時には言葉はその人の人生を変える力があります。

때때로 말은 그 사람의 인생을 바꾸는 힘이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その肺ガン患者には肺葉切除が施された。

그 폐암 환자에게는 폐엽 절제술이 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

それは言葉には表せないほどきれいです。

그것은 말로는 형용할 수 없을 만큼 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は言葉では言い表せないほど美しい。

그녀는 말로는 표현할 수 없을 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文