「華族」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

俺は彼女の喜ぶ顔を想像するだけで満足でした。

저는 그녀의 기뻐하는 얼굴을 상상하는 것만으로 만족했습니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの業者にあなたから連絡願います。

각 업자에게 당신이 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ご家族にお変わりはありませんか？

가족분들은 별일 없으십니까? - 韓国語翻訳例文

家族にどんなお土産を買いますか。

당신은 가족한테 어떤 선물을 살 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は彼の家族が悲しむと思った。

그는 그의 가족이 슬퍼할 거라 생각했다. - 韓国語翻訳例文

ご家族は皆お元気ですか。

가족분은 모두 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家族はみな元気ですか？

당신의 가족은 모두 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

家族からの信頼を失う。

당신은 가족의 신뢰를 잃는다. - 韓国語翻訳例文

彼らは家族に歓待された。

그들은 가족에게 환대받았다. - 韓国語翻訳例文

どの部活に所属していますか。

어떤 동아리에 소속되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

家族と温泉に行きましたか？

가족과 온천에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家は何人家族ですか？

당신의 가족은 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

家族と4日間実家に行きました。

저는 가족과 4일간 친정에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族が皆健康で嬉しかった。

가족이 모두 건강해서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

金持ちから貴金属を強奪する。

부자에게서 귀금속을 강탈한다. - 韓国語翻訳例文

しかし彼は満足していない。

그러나 그는 만족하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何人家族ですか？

당신은 멏 명 가족입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は、家族で出かけました。

저는 오늘은, 가족끼리 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文

現在はご家族とお住まいですか？

현재는 가족과 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その水族館へいつか行きたい。

나는 그 수족관에 언젠가 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族は何人ですか。

당신의 가족은 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

私の家族は、明日から旅行です。

제 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文

家族のために働かなければならない。

나는 가족을 위해 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文

今から家族のことについて話します。

저는 지금부터 가족에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

妻の実家に家族で帰っていました。

저는 처가에 가족끼리 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

君の家族になれて良かった。

나는 당신의 가족이 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

彼は家族の中で一番有名だ。

그는 가족 중에서 가장 유명하다. - 韓国語翻訳例文

家族に会えてよかったですね。

당신은 가족을 만나서 다행이네요. - 韓国語翻訳例文

家族からの電子メールで知った。

가족으로부터의 메일로 알았다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご家族はお元気ですか？

당신의 가족은 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

そういえば、何人家族ですか？

그러고 보니, 당신의 가족은 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家や家族は無事でしたか？

당신 집이나 가족은 무사했나요? - 韓国語翻訳例文

今日は家族と一緒に出かけました。

저는 오늘은 가족과 함께 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

受理した顧客の注文から数える。

수리한 고객의 주문부터 세다. - 韓国語翻訳例文

家族を病気から守りたい。

나는 가족을 병에서 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いまも家族と一緒に住んでいますか。

지금도 가족과 같이 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の家族は、明日から旅行です。

우리 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがご家族と夏休みを楽しむことを望みます。

저는 당신이 가족과 휴가를 즐기길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

所定の箇所にそれぞれ押印して下さい。

소정의 장소에 각각 날인해주세요. - 韓国語翻訳例文

お正月には家族でおせちやお雑煮を食べる。

나는 설날에는 가족끼리 설 음식이나 떡국을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

参加者はそれぞれ軍手をご持参下さい。

참가자는 각각 목장갑을 지참해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の著作物はそれぞれミリオンセラーとなっている。

그녀의 저작물은 각각 밀리언셀러가 되어있다. - 韓国語翻訳例文

それぞれのテーマはさらに４つの副テーマに分割される。

각각의 테마는 다시 4개의 주제로 분할된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族が幸せであることを望みます。

당신과 당신의 가족이 행복하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

各データベースはファイルをそれぞれ異なるIDで分類します。

각 데이터베이스는 파일을 각각 다른 ID로 분류합니다. - 韓国語翻訳例文

その肉は冷蔵庫に保存されて一週間になる。

그 고기는 냉장고에 보존된 지 일주일이 된다. - 韓国語翻訳例文

私が１０数える前に早く来て。

내가 열 세기 전에 빨리 와. - 韓国語翻訳例文

早い段階で依存を克服する。

빠른 단계로 의존을 극복하다. - 韓国語翻訳例文

家族と一緒に牧場へ行きました。

저는 가족과 함께 목장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも家族に料理を作る。

나는 항상 가족에게 요리를 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文