意味 | 例文 |
「菜の花」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18391件
私はあなたと話すのが好きです。
저는 당신과 이야기하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
何かを始めるのに、年齢は関係ない。
무언가를 시작하는데, 나이는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
あなたと離れるのは寂しいです。
저는 당신과 떨어지는 것은 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はジョンの話を聞かなかった。
그는 존의 이야기를 듣지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの叔父は日本語を話せますか?
당신의 삼촌은 일본어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その花瓶は花でいっぱいになる。
그 꽃병은 꽃으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文
彼はその話を警戒しながら聞いた。
그는 그 이야기를 경계하면서 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその話を警戒しながら聞いた。
그는 그 이야기를 경계하면서 물었다. - 韓国語翻訳例文
彼は今週の初めに亡くなりました。
그는 이번 주 초에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は、漫画の本を読まない。
하나코는, 만화책을 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文
かごの中にエビは入っていなかった。
바구니 안에 새우는 들어있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
このるつぼのような共同体の中では、相違の感覚はまったく自然なものだ。
이 도가니 같은 공동체 속에서는 다른 감각은 완전히 자연스러운 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のことは知らないのですね?
그는 저를 모르는 것이지요? - 韓国語翻訳例文
はい。それはあなたのものです。
네. 그것은 당신의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この話は沢山の人に話された。
이 이야기는 많은 사람이 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまるで私の母親のようだ。
당신은 마치 나의 엄마 같다. - 韓国語翻訳例文
つぎのIDの数列は100になるはずだ。
다음 ID의 수열은 100이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
余計なことを言う者は許すな。
쓸데없는 것을 말하는 자는 용서치 말라. - 韓国語翻訳例文
あんなまずい物は食べたことがない。
저렇게 맛없는 건 먹어 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
苦手な食べ物はなんですか?
싫어하는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私に不可能なことはない。
나에게 불가능한 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女がそんなことを言うはずがない。
그녀가 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は英語が楽しくなくなりました。
그는 영어가 재미있어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は行けなくてごめんなさい。
어제는 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それを乗り越えなくてはいけない。
나는 그것을 극복해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまもなくよくなるでしょう。
그녀는 곧 좋아질 겁니다. - 韓国語翻訳例文
こんなに楽しい旅はしたことがない。
이렇게 즐거운 여행은 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女はなんて可愛い子なんだろう。
그녀는 왜 이렇게 귀여운 아이일까? - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたにふさわしくない。
그녀는 당신과 어울리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと彼女を好きになる。
당신은 분명 그녀를 좋아하게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼が大物になるとは思わない。
그거 거물이 된다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたに会えなくて淋しい。
그녀는 당신을 만날 수 없어 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に我慢出来なくなった。
그는 그녀에 참을 수 없게됬다. - 韓国語翻訳例文
昨日まではそんなに忙しくなかった。
어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文
お酒は20歳にならないと飲めません。
술은 20살이 되지 않으면 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私は電車に乗らないといけない。
나는 전차를 타지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら彼女は遅く起きたからです。
왜냐하면 그녀는 늦게 일어났기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に逃してはならない。
절대 놓쳐서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼女がいたことがない。
너는 여자친구가 있었던 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は好きな物しか食べない。
그는 좋아하는 것밖에 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文
昨日は行けなくてごめんなさい。
어제는 가지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
今年は長野に行かなかったのですか?
올해는 나가노에 가지 않았던 건가요? - 韓国語翻訳例文
なので私は夏休みを楽しみたい。
그래서 나는 여름 방학을 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは勤勉以外の何者でもない。
존은 근면 이외의 누구도 아니다. - 韓国語翻訳例文
これであなたの望みは叶いますか?
이것으로 당신의 소망은 이루어집니까? - 韓国語翻訳例文
彼女達は平均的な女の子です。
그녀들은 평범한 여자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
何故彼女は家にいないのですか?
왜 그녀는 집에 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼女は金のためなら何でもする。
그녀는 돈을 위해서라면 무엇이든 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望みは叶えられると思う。
나는 당신의 바람은 이뤄질 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嘘のつけない女だ。
그녀는 거짓말을 할 수 없는 여자다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |